No, it is not, because senpai-kouhai thing is the only uniquely japanese way to address a person in thisilly debate save for maybe kids doing the nii-chan thing for non-relatives.
And please don't try to tell me the way Tamamo goshujins everything is normal. There are other ways to address husbands and lords.