Search:

I was wondering where chapter 1 is and I completely missed it a week ago!

As always thanks for the TLs

That is great news. Not like I'll be able to read it in the next 5 years or so but still.

Thanks as always Twilights! I hope you power through your IRL stuff.

Waver's lack of physical aptitude shows up again, at least in this case he made it unlike the anime episode.

Atram is...

I think its just me, but I think I saw a silhouette of Atrum there

Aozaki Touko by Koyama please

I don't know, I've never seen anyone improve another person's translation before. I imagine the chances of anyone translating a piece of work when its already translated or improving it (good or bad)...

Is the image for chapter 2 supposed to be a rune?

Also found this with some google-fu, a story by Basile. Of course I have no idea what it means
https://en.wikipedia.org/wiki/Sun,_Moon,_and_Talia...

Looking forward to this one. According to other people here the story can get formulaic, so I should set my expectations with that in mind. Though I'm more excited to see and understand new stuff...

Hm, If I recall Touko was already using puppets years before the fourth holy grail war even started. Here it sounded like Touko started using puppets after taking an interest in how Irisviel(?) was...

Oh I'm totally aware of that. Literary pieces especially the ones that involve magic will certainly be a difficult one. I don't know how far I'll be able to go, but I'm willing to go for it.

Lowkey don't want a complete translation to pop up soon so I can add another reason to learn Japanese. You do you though.

I was hoping Waver would barge in to give them some whooping again

Hm, if were talking about in VN terms, if we don't have enough sakura points gained then that may affect her decisions during the other routes, which is why she doesn't do anything that much as...

So Gray is aware that she's being teased...

Just looked it up, you are right. The looks are too similar and I got confused, whoops.

In the anime at least, one of the masters in the red faction looked similar to him. Gray hair, green necktie and a scarf.

Are you talking about the pdf of volume one on the first page of this thread? It seems fine to me.

I believe Melvin had a cameo in Apocrypha am I correct?

I've also made a pdf version of the second volume. I've included the cover for the volume as well as images on the first few pages of the volume that I got by downloading the sample pdf from amazon...

Thanks for the work! More translated material is great for plebs who can't read Japanese

I've heard about it! I'll start it right away when I'm done with other things

I agree about the lore. KnK showed me that Touko can use rune magic, but I never would have thought that she was responsible for bringing it back from extinction. Another example would be seeing...

That fan made Illya scene is really good! Shame that the movie skimmed through it

Just saw this thread. My place actually has a church in it, its in a walking distance too.

It is quite crowded here though, having an assassin servant would be more ideal since any powerful...

By that you mean make a jp bookwalker account? If so I already tried and it doesn't allow me to purchase it unless I am in Japan looks like. I'll give it another shot some other time when I have the...