I'm talking about Aoko enhancing servants, which is what Mizukume mentioned in the post and the EXTELLA thread from what I've read until now.
That blue particle it's obviously a tease if Tamamo doesn't reveal more info about it, but the funny thing is that we have Aoko in EXTRA doing something that practically foreshadows this (once again, by years, apparently).