She wanted to be alive, but AM lacked the power (at that point) to heal her outright, so it put her in suspended animation so she wouldn't die until she was found by someone who could heal her.
When?
Or, alternately, you could stop assuming that Tsukihime occurs immediately prior to FSN when, in reality, it is not clear that that is the case.