Risotto basically said as much, and the manga strongly suggests, if not outright says, this is the case. They were originally two, but then they somehow fused two souls into one body, and which ever one takes control hijacks the physical appearance as well.