They used to try and have DBZ petitions back in the day to try and make the dub not as bad. It got tons of signatures and might as well have not existed.
He never sleeps. He never dies.
Battle doesn't need a purpose; the battle is its own purpose. You don't ask why a plague spreads or a field burns. Don't ask why I fight.
>That first time hearing adult Goku's voice in Japanese
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!
「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
Gokuu's child voice was iconic by that point. Japanese fans would have cried 'RUINED FOREVER' if they changed it.