Not gonna lie it'd make things a lot easier if an official LN localisation gets announced
According to an interview with Uro they don't want to translate stuff like that with the original source material not translated
So you're screwed
or rather
Raff is
Localizationing stuff
He's not the only one that wants to see it finished.
Spoiler:
Brutal but based
Yes, I've been repeatedly told to read it. Thank you for signing up for the "Make canaki read Pratchett" club.
I mean, people got as far as convincing me to order it from Amazon, and I did get almost halfway in it before other interests stole all the time I could use for reading.
It's just ... there are other things that interest me more...
FGO Supports (Last Update: 2019-08 Anniversary)
Quotes
disagree. Reaper Man, not very good. Recommend Hogfather, Thud!, Going Postal, Thief of Time, Jingo
かん汗ぎゅう牛じゅう充とう棟
Expresses the exceeding size of one's library.
Books are extremely many, loaded on an oxcart the ox will sweat.
At home piled to the ridgepole of the house, from this meaning.
Read out as 「Ushi ni ase shi, munagi ni mitsu.」
Source: 柳宗元「其為書,處則充棟宇,出則汗牛馬。」— Tang Dynasty
For more context, I've been told I'll like the Death series, and I already read Mort.
I'm being pestered to finish Reaper Man and go on to Soul Music then reach Hogfather by Christmas.
FGO Supports (Last Update: 2019-08 Anniversary)
Quotes
To my sorrow, I do know
first day being sick for the entirety of this year
and the same month as last year and the year before
december hates me
What the hell, Akari...
QuotesA Writer's FateF/GO JP (Updated: 4/11/2019)