Room of the April Witch

[Kotonoha]

I see, I just thought it sounded strange, It always says over and over again that she IS a witch, so it would make more sense for someone being killed for it to lie; saying they aren't one.

I thought it was something like
People: YOU ARE A WITCH
April: I'm not a witch.
People: YOU LIE, WE'RE GOING TO TORTURE YOU NOW
April: Ow that hurts, okay fine I'll say I'm a witch.
God: WELL YOU ARE NOW, YOU LIAR
April: ;_;

EDIT: I also found the line "gouged out her arms" kind of strange heh

Yeah there are some odd word choices in that guy's TL. ("the dog let out a whelp" = THE DOG GAVE BIRTH?!)

[Bargadiel]

I thought it was something like
People: YOU ARE A WITCH
April: I'm not a witch.
People: YOU LIE, WE'RE GOING TO TORTURE YOU NOW
April: Ow that hurts, okay fine I'll say I'm a witch.
God: WELL YOU ARE NOW, YOU LIAR
April: ;_;

Hah, that's pretty much all I was able to come up with. I just had to read it a couple times to get it, but the first time I read it I thought of dickshark....

[food]

Yeah there are some odd word choices in that guy's TL. ("the dog let out a whelp" = THE DOG GAVE BIRTH?!)

The first time I read it, I thought, damn man, this invisible dog gave birth to a dragon?

Too many RPG's, I need to cut back.

[Jase]

Lol, I didn't confused on that point at all.

Also, here is a shameless plug of my interpretation of Room of the April Witch.

http://transistorglamor.wordpress.co...-witch-review/

tl;dr alert

[Bargadiel]

Nice blog post! You really have a nice way of explaining things. I haven't started working on making PDF's yet, but probably this weekend I can give it a shot. I have a huge workload with school right now. :x

[Jase]

No problem.

From looking at my (few) hits, I can tell most of them went ahead and grabbed the zip file of images.

[Shikiller]

Meteo is amazing, I love this story. I wish Girl's Work was a novel and not an anime.