So EDreamer posted translations up to chapter 56.5, but no typesets since 52.5
So EDreamer posted translations up to chapter 56.5, but no typesets since 52.5
With each day, one draws closer to death,
With each day, one expends more of one's life,
With each day, one obtains more memories,
With each day, one gets closer to losing them all.
Sorry for the delay, here's chapter 57, where Fionn is being Fionn, as usual. (Also, the author really likes using the battle lines from FGO in action sequences for all the Servant cameos.)
Foxtail Magazine Chapter 57
~The sage cries out. "Open, Gates of Heaven. Bless us and bestow miracles upon us!"~
Fate/Apocrypha Translation Collaboration Project: My site (NanoDesu Translations) and CanonRap's site (Quality Mistranslations)
Volume 1 (CanonRap): Complete | Volume 2 (Me): Complete | Volume 3 (CanonRap): Ongoing | Volume 4 (Me): Complete
Fire Girl Translation: NanoDesu Translations
Volume 1-1: Complete | Volume 1-2: Complete | Volume 2-1: Complete | Volume 2-2: Ongoing
Thank you EDreamer.
So it really is their bond that caused SE.RE.PH to appear. And Fionn is their next opponent, as Arena's rules dictate. Wonder who his Master is, but wouldn't surprise me if it turns out to be someone like Darnic.
Chapter 53
I ended up having to reinstall windows pretty abruptly, and lost all my fonts and settings/macros for photoshop, so I've now ended up changing from Wild Words to ACME Agent for regular speech font. I don't think the difference is too noticeable (there are a couple pages in this chapter which still have Wild Words), but just in case anyone thinks they're going crazy over the change in font from chapter to chapter here.
Looks great savepoints. Sorry for the loss but thanks for push on and bring us another chapter. I may notice a bit of change in the font but I see no problem with it, though I probably only even noticing it because I am a where of it now.
Also hopefully a new chapter soon.
Last edited by Tamamo-no-Mae Goshujin-sama; January 23rd, 2020 at 12:45 AM.
https://m.imgur.com/a/qxHzHlh saw this on reddit, looks like we're finally free. While I don't dislike Suzuka, I'm not fond of Kazu or his relationship with her so I'm happy this seems to be over
Last edited by mami-kouga; January 23rd, 2020 at 11:17 PM.
Not loading for me. If anyone else is having the same problem here a different one http://tieba.baidu.com/photo/p?kw=fa...ag=q0714254758 .
I'm looking forward to the translation to know what Suzuka and Kazu say though I'm sure it will be sad.
Last edited by Tamamo-no-Mae Goshujin-sama; January 23rd, 2020 at 04:29 PM.
Rejoice, here is the new chapter proper sized & without the watermarks in imgur!
The Chinese uploaders censoring the breasts will never cease to be funny.
The impression I'm getting is that the strategy they used to win the last fight was what screwed them over. They didn't even reach halfway through, that's rather pathetic honestly. So what is Tamamo going to do with this new info?
Poor decision from the Master lead to their eventual death.