Page 16 of 16 FirstFirst ... 611141516
Results 301 to 316 of 316

Thread: mew's Translations

  1. #301
    guys I have the chapters in Japanese from heaven's feel where the translation was left, they will continue or not translate? or say a fansub who wants them please, sorry for the inconvenience

  2. #302
    ( '‿^) Rokudaime's Avatar
    Join Date
    Dec 2012
    Location
    Norway
    Age
    36
    Gender
    Male
    Posts
    2,668
    Blog Entries
    11
    Why are you asking this question in several different threads (like 4 or 5 different threads?), none of which are the Heaven's Feel manga thread (I saw your edit in one of the other threads)? Go post there, where the question belongs, and stop spamming unrelated threads, will you?

    "The world is just another word for the things you value around you, right? That's something I've had since I was born. If you tell me to rule such a world, I already rule it."

  3. #303
    then see the answer that I put in the "correct post"

  4. #304
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,734
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    46
    revisiting 魔術・魔法 again and I'm probably gonna stop using "magic" for the former...

    tempted to go back and edit everything I ever did now lol

  5. #305

  6. #306
    鬼 Ogre-like You's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    https://twitter.com/LickYouTie
    Posts
    35,169
    JP Friend Code
    101043939
    Blog Entries
    69
    Juggling pls
    Quote Originally Posted by FSF 5, Chapter 14: Gold and Lions I
    Dumas flashed a fearless grin at Flat and Jack as he rattled off odd turns of phrase.
    "And most importantly, it's me who'll be doing the cooking."
    Though abandoned, forgotten, and scorned as out-of-date dolls, they continue to carry out their mission, unchanged from the time they were designed.
    Machines do not lose their worth when a newer model appears.
    Their worth (life) ends when humans can no longer bear that purity.


  7. #307
    The Long-Forgotten Sight Rafflesiac's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Gender
    Male
    Posts
    40,100
    JP Friend Code
    Shoot me a PM
    Blog Entries
    16
    The Art.
    Quote Originally Posted by Arashi_Leonhart View Post
    canon finish apo vol 3

  8. #308
    HSTP 500 Internal S ervant  Error aldeayeah's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    8,104
    Blog Entries
    6
    Arcana.

    Quote Originally Posted by mewarmo990 View Post
    The plan is for me to submit all the text to aldeyeah who will then combine it into a big pretty PDF scanlation-like thing.
    For the record, that's not gonna happen because I don't wanna I found it impossible to make it readable, let alone pretty, because of how Nasutext expands when translated. You're all better served with mew's doc.

    (If someone's curious, I actually made a draft of the whole thing (pw: nrvnqsr). The final version would have looked like this. Walls of text, walls of text everywhere. By the way - in the final version each page is recreated from scratch using game assets. It still looks bad.)
    Last edited by aldeayeah; August 10th, 2018 at 04:54 AM.
    don't quote me on this

  9. #309
    分かろうとするな、感じれ Mcjon01's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Age
    35
    Gender
    Male
    Posts
    54,392
    Blog Entries
    1
    Ah yes my old nemesis, typesetting

  10. #310
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,734
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    46
    Lately I'm tempted to go change all the majutsu in my old translations again. Are people good with 'magecraft' these days?

    lol oh i said this before and didn't do anything
    Last edited by mewarmo990; July 6th, 2022 at 10:48 PM.

  11. #311
    can't help but notice that video at the beginning of the OP

    they hired fan translators? pog

  12. #312
    世はまさにパンテオン Comun's Avatar
    Join Date
    Jul 2018
    Location
    Manaus, Brazil
    Age
    29
    Gender
    Male
    Posts
    9,580
    JP Friend Code
    262.110.454
    Blog Entries
    1
    Quote Originally Posted by mewarmo990 View Post
    Lately I'm tempted to go change all the majutsu in my old translations again. Are people good with 'magecraft' these days?

    lol oh i said this before and didn't do anything
    Even Type-Moon itself is using magecraft these days. Not that we take Nasu’s insane romanization as the law, but this is a case where everyone agrees with him.

  13. #313
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,734
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    46
    magecraft it is, then.

  14. #314
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,734
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    46
    some dead links updated

  15. #315

  16. #316
    The Long-Forgotten Sight Rafflesiac's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Gender
    Male
    Posts
    40,100
    JP Friend Code
    Shoot me a PM
    Blog Entries
    16
    Quote Originally Posted by aldeayeah View Post
    Arcana.
    The prophet.
    Quote Originally Posted by Arashi_Leonhart View Post
    canon finish apo vol 3

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •