Mata Hari's interlude was fun. She seduces villagers and soldiers and squeeze them out of information just by inviting them a drink.
Ghosts are assholes though. That ghost at the end and its stun skill made me waste one quartz.
I don't even drink but I'd go.
Last edited by Crown; August 22nd, 2015 at 10:40 PM.
Marie Antoinetteマリー・アントワネット
1:
ハプスブルグ家の系譜にあたるフランス王妃。
十八世紀、ルイ十六世の妃。儚き貴婦人。
欧州世界の「高貴による支配」を象徴する存在。
王権の絶対性が失われていく時代の奔流、
世界の変化の前に命を落とした。
2:
身長／体重：160cm・48kg
出典：史実
地域：欧州
属性：秩序・善 性別：女性
お風呂好き。母マリア・テレジアに似て綺麗好き
3:
生まれながらの偶像（アイドル）。
微笑みで衆生を癒やし、眼差しで心酔を得る。
愛されるために生まれた偶像である事を喜び、
望まれるままに振る舞おうと決めている。
その精神性は最早、ある種の女神にこそ近い。
4:
○神の恩寵：Ｂ
最高の美貌と肉体、「王権の美」を示すスキル。
○麗しの姫君：Ａ
周囲の人を惹き付けるカリスマ性。ただ存在する
だけで自分を守る騎士たる人物を引き寄せる。
5:
○魅惑の美声：Ｃ
人を惹き付ける魅了系スキルであると同時に、
王権による力の行使の宣言でもある。
象徴的な存在として現界しているマリーは、歌声
ひとつで王権の敵対者へと魔力ダメージを導く。
6:
革命期には多くの人から憎悪の対象となったが、
現代のフランスでは名誉回復が行われている。
飢饉にあっては宮廷費を削り寄付金と成し、
自ら貴族達に人々への援助を求める等、
民を想う女性であったことが確認されている。
7:
悲劇はあった。けれど――
彼女は決して聖杯に願わない、悲劇の消去を。
彼女は自らの役目を果たすのみ。すなわち、
空に輝きを。地には恵みを。
――民に、幸せを。
A French queen whose genealogy is related to the House of Habsburg.
In the 18th Century, she was the queen of Louis XVI.
The existence that symbolizes the "rule of the nobility" of the European world.
In a plunging age where the absoluteness of the royalty was being lost, she lost her life to the changes of the world.
An image (idol) from birth.
Soothing the masses with a smile, earning adoration with a gaze.
Finding joy on the fact she was born as a image meant to be loved, she is set on conducting herself just as it is expected of her.
Such mentality is already close to some sort of goddess.
Although a target of hatred by many people during the Age of Revolution, her reputation has been restored in modern France.
During famines, she reduced court expenses to make donations, demanded herself for the nobility to provide support to the people and such - it has thus being confirmed she was a woman that thought in the people.
There was a tragedy. Still--
She will never wish to the Holy Grail, for the erasure of the tragedy.
She will only fulfill her own role. In other words, radiance to the sky. Blessings to the earth.
--Happiness to the people.
Height/Weight: 160cm・48kg
Source: Historical fact
Region: Europe
Alignment: Lawful Good
Gender: Female
Loves baths. Similar to her mother, Maria Theresa, she also likes cleanliness.
Grace of God: B
The greatest body and good looks, a Skill that denotes the "beauty of royalty".
Princess of Loveliness: A
The charismatic nature to charm the people around. Just by existing, a knightly individual that protects her is pulled towards her.
Beautiful Voice of Fascination: C
At the same times that it is a mesmerizing-kind of Skill that charms people, it is also a declaration of exercise of power by the royalty.
For Marie, who has materialized as a symbolic existence, she can guide magical damage to the opponents of the royalty with just a single singing voice.
Edward Teachエドワード・ティーチ
1:
恐らく世界でもっとも有名な大海賊であり、海賊としてのイメージを決定付けた大悪党。
カリブ海を支配下に置き、酒と女と暴力に溺れ、莫大な財宝を手に入れた。
2:
身長／体重：210cm・114kg
出典：史実
地域：カリブ海
属性：混沌・悪 性別：男性
乗船する船の名は『女王アンの復讐号』。
3:
「さあ、黒髭様のお通りだ！」
大航海時代が終わった直後、海賊時代が幕を開けた。
植民地貿易で繁栄する船を一度略奪すれば、巨万の富が手に入る、そんな時代に黒髭――エドワード・ティーチ は産声を上げた。
4:
エドワード・ティーチが本名なのかどうかは定かではなく、海賊になる前の素性も明らかになって いない。
ともあれ彼は海賊として身を起こし、瞬く間に大船団を作り上げた。
5:
一般の船人だけでなく、他の海賊たちですら黒髭を恐れたという。豊かに蓄えられた髭には、ところどころに導 火線が編み込まれていて、爛々と光る目はまさに地獄の女神そのものだったとか。
部下たちもまた、彼を悪魔の化身と恐れた。
6:
栄枯盛衰、黒髭の海賊団も次第に追い詰められていく。軍の奇襲を受けた黒髭はわずかな部下たちと共に果敢に 迎え討った。二十箇所の刀傷、五発の銃弾を受けても憤怒の形相で戦い続けたが、銃の装填中にとうとう力尽き て斃れたという。
7:
……そんな黒髭も今では立派な全方位オタクです。本当にありがとうございました。
Probably the most famous great pirate in the world, a great scoundrel that determined the image of pirates.
Placing the Caribbean Sea under his control, he indulged in alcohol, women and violence and obtained a vast treasure.
"Now, the great Blackbeard makes his passage!"
Immediately after the end of the Age of Discovery, the age of pirates opened its curtains.
If you plunder a ship that prosper with colonial trade, a huge fortune can be obtained; Edward Teach gave his first cry in such an age.
It is not sure whatever Edward Teach is his real name, and his background from before becoming a pirate has not been made clear yet.
Anyway, he made his way in the world as a pirate and built a great fleet in the blink of an eye.
It has been said that not only common sailors, but even other pirates feared Blackbeard. There were fuses weaved within several places of that rich beard; those blazing eyes were like the goddess of hell itself; or so it was said.
Even his subordinates feared him as an incarnation of the devil.
During ups and downs, Blackbeard's pirate fleet was gradually cornered. Having received a surprise attack from the army, Blackbeard and his few remaining subordinates made their resolve and met them in battle. It has been said that, even after receiving twelve sword cuts and five shots, he continued to fight with an expression of rage, but finally lost his strength and collapsed while reloading a gun.
..such Blackbeard is now a splendid all-round otaku. Really, thank you very much.
Height/Weight: 210cm・114kg
Source: Historical fact
Region: Caribbean Sea
Alignment: Chaotic Evil
Gender: Male
The name of the vessel he embarks is "Queen Anne's Revenge".
literally genderbent french ieyasuOriginally Posted by Master of Chaos
i love her already
I was going to summarize what happened, but I changed my mind.
Why don't you just play the game?
It's actually pretty fun.
When money isn't being spent that is.
....what?
No wait... what?!
Summary:
Explosions
Leyshifted to Fuyuki
Save Olga Marie
Find Leyline to talk to Roman better.
Ambushed by Servants!
Saved by Caster Cu!
Let's kill Saber!
NP Training.
Saber killed!
Lev Lev Lev. Olga Marie dies.
Da Vinci-chan met.
Jeanne Alter summons a lot of Servants.
Go to France.
Meet Jeanne normal.
Get ambushed by lots of Servants. DRAGONZ.
Marie and Mozart!
Fight Martha!
Find Siegfried.
Found Siegfried! Need to get rid of curse cos Jeanne is too scrub.
Party Split up.
Found George! Killed some Servants and got some idols on the way.
Kill Fafnir!
Kill Gilles!
Kill Jeanne Alter!
Kill Gilles again!
Go to Rome!
Team up with Nero to fight Caligula!
wow the rest of rome up to where i am is a blur. I need to recheck what happened.
um my avatar is my anime crush and he's basara ieyasu so there....what?
No wait... what?!
Could you do Hans Christian Andersen next? Hope there's at least some new info on him
Thanks for the suggestion. I'll give it a try. I hope it's not too complicated for my limited japanese knowledge.
The priest was waiting for the arrival of the princess, who was only an enemy of all of them.
For the priest, the golden princess was the one and only main heroine.
Everyone else was unworthy of his respect, no matter how strong they were.
Tsukihime 2 Prelude III
Finally managed to catch up... Damn I missed a lot of things. Anyway, thanks for translating the servants profiles Master of Chaos, because I like most of the new servants!
Regalia Hijinks
Personal Compliments
Slightly disappointed no explanation why she has a glass/crystal sparkle pony named Guillotine Breaker.
But happy we know she actually does cast Song at the enemy.
Blackbeard's is pretty basic, until the otaku bit, lol.
thanks for the translation of the Blackbeard stuff.
Sadly no info on Pirate's Honor or his NP. lel the otaku bit.
Man, Marie is so great. Didn't really expect her to be my favourite new Servant.
Wait who cured Siegfried?
George?
Yes George.
Though abandoned, forgotten, and scorned as out-of-date dolls, they continue to carry out their mission, unchanged from the time they were designed.
Machines do not lose their worth when a newer model appears.
Their worth (life) ends when humans can no longer bear that purity.
Shipped.
BL Character Defining Lines
What happened?
You had no trouble vs Lance? I thought I was the only one who didn't have trouble and I brought like Reiu and her level 13 d'Eon or something to the fight.
The Hall of Selected Cruor Praise
I had more trouble with Phantom because I brought a Rider in.
Lancelot was really easy.
Though abandoned, forgotten, and scorned as out-of-date dolls, they continue to carry out their mission, unchanged from the time they were designed.
Machines do not lose their worth when a newer model appears.
Their worth (life) ends when humans can no longer bear that purity.
Lancelot isn't really a problem due to being a Berserker boss without 200+k HP.
Ragnarok, come day of wrath
That fallen souls might bear our plea.
To hasten the Divine's return.
O piteous Wanderer.
Posting Permissions
Reply With Quote
