Seems someone is already editing these comics, bottom text included.
http://fate-go.cirnopedia.info/comic...php?chapter=02
And they're much better done than mine. T~T
Oh well, nothing I can do besides continue on my path to better myself and hope their servers catch fire.
Originally Posted by Break
Galleries for Stuff
They're not using my text because I asked them not to (commercial site). It's from 4chan.
Last edited by mewarmo990; March 4th, 2016 at 03:29 AM.
Fair enough, but I more meant their editing is much better than mine, I can't really judge translation since I don't know shit about it. XD
Galleries for Stuff
Chapter 12: Acting Five Minutes Early
by Riyo
Mashu: Your smartphone is ringing.
Olga Marie: I set my alarm to go off 5 minutes before my AP is full.
Mashu: Huh... why? You get a notification when your AP is full.
Olga Marie: You sure don't get it.
Olga Marie:
Once my AP is full, then it'll stop regenerating, right?
The seconds that pass from the time my AP fills up to my next gaming session will all go to waste.
That's why I start playing 5 minutes before it's full~!
Olga Marie: Clever, right?
Mashu: S-Sure...
Olga Marie: It's all right to say that it's common sense, y'know?
Mashu: Uh... to each her own...
---
Olga Marie: Not a single second will go to waste if I always move five minutes early.
Mashu: You're right... That's basic for a member of society.
Olga Marie: Oh, no! It ran over by 12 seconds while we were talking!
Play at your own pace.
Learn More With Manga! Fate/Grand Order updates every Thursday!
a life of Olga: when AP is more important than anything
Not like she has anything else to live for after the prologue. XD
Anyway, 11 and 12 added to the gallery, enjoy folks.
Galleries for Stuff
What are you talking about, Gudako saved Olga's life.
She's probably stuck anchored to Chaldea now though like some cute easily bullied wraith.
Chapter 13: AP Charges While You Sleep!
by Riyo
Mashu: Well, I've done a battle in FGO today. Guess it's time for bed.
Olga Marie: I saw that.
Mashu: Eh-
Olga Marie: You still have AP left. It's waste if you don't use it all before sleeping.
Mashu: It's not that big of a deal...
Olga Marie: Ah! And look at this!
Olga Marie: Your XP bar is almost full! You'd level up if you just did one more battle!
Olga Marie: If you level up, your AP will completely refill!
Olga Marie: It'd be a crime to sleep now! Give it here! I'll play for you!
Mashu: Stop it! Don't touch my Servants!!!
Gudako: I'm kinda jealous that they can get that much fun out of FGO.
---
Mashu: Director, you're thinking about your AP all the way until you sleep... you'll probably even dream about it.
Olga Marie: That's right. I look forward to having full AP when I wake up every morning. Last night, I was so excited that I fell asleep while checking my phone in bed every five minutes.
Mashu: Please get some sleep, Director.
Be a prepared Master by never letting your AP fill up!
Learn More With Manga! Fate/Grand Order updates every Thursday!
Last edited by mewarmo990; March 13th, 2016 at 08:34 PM.
Thanks mew~
The kinda'/sorta' dead does have all that free time.
Gudako: I'm kinda jealous that they can get that much fun out of FGO.
ぐだ子：あんなにもFGOを満喫できるあいつらがある意味うらやましい
Great Job.
Miss Jarman said viciously: 'You must reallywant your money.'
'No.' Harvey shook his head wearily. 'It's not that, honey. He wants to be Caneton. And nobody ever beat Caneton. Yet.'
I said quickly: 'Bring the car through in fifteen minutes. Unless you hear shooting. Then you can decide for yourself.'
I walked away down the bank to the right, looking for the entrance to the communication trench. I found it and turned in.
-----
ミス･ジャーマンが悪意に満ちた声で言った。「お金のためならどんなことでもするのね」
「ちがう」 ハーヴェイが疲れたように首をふった。「そうじゃあないんだよ。カントンでありたいのさ。敗れ ることを知らないカントンなんだ。今まではね」
私は口をはさんだ。「十五分たったら車をもってきてくれ。銃声を聞かなければだ。銃声が聞こえたら、自分 で判断しろ」
私は土手に沿って右へ歩きながら塹壕への入口を探した。見つけて中に入った。
Is...FGO...fun?
Something
Hm... I could snipe this chapter... Nah. Make us proud, Hawkeye.
598,535,004 (NA)
Glad you didn't. I still need to do more on the Anthology, it's a heavy workload. XD
Galleries for Stuff
It will be fun if you appreciate the Servants that you have. For instance, I only have 2 Gold Servants. But with the Silvers and Bronze NPs trumping above the offensive, yep, I am definitely content with what I have now and will level them up. XD
And yeah, I rarely roll nowadays, except if it's a Servant I want.
One time, I rolled aiming for Tesla, then I got a CE. In gold, no less.
Besides, I have Tamamo on Extra on PSP, so good life for me I guess.
On the manga, before I derail even further...
Yep, had a habit of using AP for EXP quests nowadays since that event, but making sure I have reserves for story quests. Still, the desire for farming 40 AP quests even though I only have 104 AP and no apples burns through my frontal lobe of the brain, fighting for prioritization. O.O
Not dealing with it...
Why even try?
This is golden...
http://www.fate-go.jp/manga_fgo2/comic14.html
In the latest chapter: All Burn
lol Saber actually 'told' Gudako to sell all those servants.
Chapter 14: Practical Applications
by Riyo
Mashu: It's so crowded, Senpai!
Gudako: All leftover crap from last month's Valentine gacha... I'm fed up with gacha...
Gudako: They're taking up too much room, so maybe I'll just feed them all to Saber.
Gudako: Huh? You want to eat the 4-star EXP cards I can buy from the shop with mana prisms from selling these guys?
Gudako: Saber, you sure know your stuff when it comes to food. Well, time to go sell 'em all.
Gudako: Sold! I got lots of mana prisms!
Da Vinci: What'll it be?
Gudako: Gimme all the Summon Tickets you got.
---
Mashu: Um... weren't you supposed to trade your prisms for 4-star EXP cards?
Gudako: Well, Saber says she wants to eat the 5-star Servants I draw with the tickets I bought.
Mashu: (...Obviously, all she wants to do is roll the gacha.)
Make good use of the Mana Prism Exchange!
Learn More With Manga! Fate/Grand Order updates every Thursday!
Last edited by mewarmo990; March 17th, 2016 at 06:57 AM.
Saber's gluttony level has reached the realm of cannibalism.
Something
..pretty sure the joke is gudako is lying.
Posting Permissions
Reply With Quote
