Theoretically, yes, but the article as it stands is claiming that you physically cannot consume enough marijuana to achieve a fatal THC overdose.
Here's a different way of doing it, though: Eat so many marijuana brownies that your stomach ruptures. Not quite unlikely enough for this thread, but certainly uncommon.