Results 1 to 10 of 10

Thread: Fate/GO Shiki Ryougi Translations?

  1. #1
    White Berserker Type Vampire's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Location
    In Heck
    Gender
    Female
    Posts
    51

    Fate/GO Shiki Ryougi Translations?

    I wasn't sure of where to post this. I notice there's a guy that translates the Servants descriptions, but there didn't seem to be any translation tread for quotes. I know that one website Chaldeum that posts translations of everything, but they seem to only do so for certain Servants rather than bothering to do all Servants. So does anyone know where I can get her quotes?
    I don't care about Tsuki R anymore just give me Tsuki 2 in english!

    Quote Originally Posted by castor212 View Post
    tfw when not even in badass versus scathach is saved from the assumption from jobbing anymore


  2. #2
    Bitchin' Arashi_Leonhart's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Plume Hell
    Age
    38
    Gender
    Male
    Posts
    30,901
    JP Friend Code
    851974289/嵐
    Blog Entries
    115
    Quote Originally Posted by Type Vampire View Post
    but they seem to only do so for certain Servants rather than bothering to do all Servants
    There's a solution for this

    It's called opening your wallet to give them quartz so they can roll the other Servants

  3. #3
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,734
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    46

  4. #4
    Quote Originally Posted by Type Vampire View Post
    they seem to only do so for certain Servants rather than bothering to do all Servants
    Yeah, mew, canon, and reiu. Why are you three so lazy? Get some work done.

    - - - Updated - - -

    and stop wasting your time and money on mobage, you bums

  5. #5
    This may hurt a little Neir's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Age
    37
    Gender
    Male
    Posts
    16,780
    Blog Entries
    42
    Quote Originally Posted by Paitouch View Post
    Yeah, mew, canon, and reiu. Why are you three so lazy? Get some work done.

    - - - Updated - - -

    and stop wasting your time and money on mobage, you bums
    Yeah, the idols need you
    Quote Originally Posted by lantzblades View Post
    says the hater, you keep on hating, i'll be around ignoring your invalid, incorrect opinion.
    [18:00] Spinach: Because I don't like Saber's personality but boy oh boy does she make my dick turn to diamonds when I see her getting tentacled.
    [18:01] Leo: feeling superior to EU makes me hard
    [16:16] <Bloble> Drakengard? Is that a rhythm game?

  6. #6
    White Berserker Type Vampire's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Location
    In Heck
    Gender
    Female
    Posts
    51
    Quote Originally Posted by Arashi_Leonhart View Post
    There's a solution for this

    It's called opening your wallet to give them quartz so they can roll the other Servants
    They can easily go to the Japanese wiki or the FateGo wiki and get the quotes untranslated.
    I don't care about Tsuki R anymore just give me Tsuki 2 in english!

    Quote Originally Posted by castor212 View Post
    tfw when not even in badass versus scathach is saved from the assumption from jobbing anymore


  7. #7
    Nikiri's Avatar
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    52°13′56″N 21°00′30″E
    Age
    30
    Gender
    Male
    Posts
    5,589
    JP Friend Code
    500595933 | 紅 (pm)
    They know about that.

    It's just that they do translations for the servants they have and care at the same time.
    Chaldea Heroes

    Personal skill
    Quote Originally Posted by GundamFSN View Post
    Nikiri has what I dub Blessings of the Boobs, see. As long as what his rolling for has two conspicuous mountains, they'll come to him one way or another.
    Quote Originally Posted by GundamFSN View Post
    Well, fine. Nikiri has this thing called 「我が往くは爆乳の彼方・・・!」
    Quote Originally Posted by Nikiri View Post
    GundamFSN. Thank you.

    Just before rolling I said 「我が往くは爆乳の彼方・・・!」

    First ticket. Da Vinci-chan NP2.

  8. #8
    Bitchin' Arashi_Leonhart's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Plume Hell
    Age
    38
    Gender
    Male
    Posts
    30,901
    JP Friend Code
    851974289/嵐
    Blog Entries
    115
    You know, this is why I've never really considered translating. Seems like the people who demand things from the translators are entitled whiners.

  9. #9
    Preformance Pertension SeiKeo's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    49,574
    Blog Entries
    9
    OP don't validate grand order Shiki...
    Quote Originally Posted by asterism42 View Post
    That time they checked out that hot guy they were just admiring his watch, yeah?


  10. #10
    It's Magikewl~ Magikewl's Avatar
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    4,702
    JP Friend Code
    947,795,354
    Translating stuff about servants you don't have just reminds you that you don't have them

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •