Fate/Grand Order - English

[Deathhappens]

Update

event looks fun, Mashu a cute as always

How on Earth do you translate "Shuten-san kowai?" to "Alchoholics are scary?" especially when the next line is "Master is a bully".
Like even if it's meant to be a pun this translation is wat

[Tepanyakigo]

FML, rolling for tamamo, altera spooked me instead… now I felt bad about my money

[telesbleach]

Did one 10-roll and got a bunch of ce, just as expected.

[Deathhappens]

Jesus Christ Jekyll the literal conglomeration of unborn fetuses and abandoned children is less gloomy than you.

Also I just realised, Lancer Liz isn't in the gacha of her own event
isn't it sad Sacchin?

[Crimson Moon]

Hey, isn't this the event with quests that can only be done in some specific time of day and crashed the server back in jp? Good time

[eddyak]

yeeep

Want... to roll... for fox... but way too many good gachas to roll on soon...

[Wandering Swordwoman]

skip the gacha. I'm gonna wait for my samurai nee-chan

[Toa of Gallifrey]

Got two 5* event gacha CEs and a 4*, along with Nitocris. No fox, but happy nonetheless.

[Tepanyakigo]

After NeroFest shenanigans... this is so easy...

[Crimson Moon]

So apparently tamacat thinks that caesar is hot. Why haven't I see fanart of this ship damnit.

Also why does the amount of mlb maid in halloween criminally low compare to halloween princess

[Broke]

Because you get 4 Halloween Princess, but only 3 Maid in Halloween.

[Arashi_Leonhart]

How on Earth do you translate "Shuten-san kowai?" to "Alchoholics are scary?" especially when the next line is "Master is a bully".
Like even if it's meant to be a pun this translation is wat

Because LOCALIZATIONS don't exist in a vaccuum

[DreamsRequiem]

put my mlb maid on waver, go get dem bats friendos.

[Tobias]

Because LOCALIZATIONS don't exist in a vaccuum

What i accidentally hoovered up a copy of a translation page

then they would exist in a vacuum

[Draconic]

Because LOCALIZATIONS don't exist in a vaccuum

Tell that to the imbecile who directed the dub for A.I.C.O. Incarnation. To be fair, it's not the concept of localization itself that's in a vacuum, but all the VAs certainly sound like it.

- - - Updated - - -

Hmm... Altera. Another candidate for 5* burning...
*hides from angry mobs*

I SWEAR, I LOVE HER TOO, JUST NOT ENOUGH!!! SPARE ME, PLEASE!

[Tepanyakigo]

Tell that to the imbecile who directed the dub for A.I.C.O. Incarnation. To be fair, it's not the concept of localization itself that's in a vacuum, but all the VAs certainly sound like it.

- - - Updated - - -

Hmm... Altera. Another candidate for 5* burning...
*hides from angry mobs*

I SWEAR, I LOVE HER TOO, JUST NOT ENOUGH!!! SPARE ME, PLEASE!

Glad I wasnt the only one who got spooked

[Draconic]

Oh, you misunderstand, I didn’t get Altera, I’m just considering what I would do with her. I wouldn’t be as eager to burn her as I would be for Carmilla or Jackie, but I’ll wait for Altera the Sun(ta). She’s more like Titan Altera, and she’s the moe one—HOLY FUCKING SHIT!!!

My god… It happened… it actually happened…

MIIIIIIIKOOOOOOOOOONNNNNN!!!!!!!!!!!
…I’m laughing uncontrollably right now.


Well, I now have both Servants that I absolutely need to feel like I’ve got the full F/GO experience. Screw you Merlin, this is the only Caster I need.

[TagumonYatsuray]

Screw you Merlin, this is the only Caster I need.

Congratulations on your Tamamo! I'm glad you got what your heart desired : >

[Tobias]

I’ll second that, grats on the original fluffy tail

[Toa of Gallifrey]

Omedetou, I'll be trying for her again for the next GSSR banner, among miscellaneous rolls on the last day of this event.