@idkidkidk - try looking at the FAQ in this thread: http://forums.nrvnqsr.com/showthread...lation-Patches
@masterjuggler - for Illya's Castle you can only control the master voice volume (via the config menu) - per-character voice volume does not apply for this mini-game (noted, I'll fix it).