Search:

Huh, I'm nowhere near caught up, so I have no context for that, but I'm guessing that Ruby (one of the magic sticks?) tried to rape Ilya?
No idea which manga chapter what would even have been in.
...

wait, this translation is complete?


i never thought I'd see the day.
Is F/HA still on my computer? where's the disk, damnit, I need to get this shit set up now.

Hot fucking damn, it's Fate...

you missed a perfectly good opportunity to use this.

9926

In this context, the "backstroke of the west" version is even more relevant than the normal one.

I, for one, think you have a point.

lots of japanese to english translations are direct and literal, so they feel really stilted.

it might be a bit too much, but you can't translate a line by...

yeah, just found it,

the part that gets me,is that his vision is still going blurry and zooming in and out all over the place.

even though it's not translated, i could almost SEE the text...

what on earth is rider's bath scene called anyway?

I don't remember anything like that.

edit: think I found it, "Hero of the bath"

dammit, i was super careful about not moving on until i had...

I can't help but wonder what the person doing this is thinking.

are they trying to stop the translation? do they hate FSN?

is it something personal against Beasts Lair?

are they, perhaps,...

is it...

could it be??

YES!

THE TIME IS NOW!
9394

I'm not even sorry. It had to be done.

One single black bar (which I have seen done) would be fine, but that specific example looks an awful lot like someone stitched them closed.

like this




post them here when you are done,...

we got a "He" and a "she". What more do you need?

Remind me of something someone said in french class.

he was apparantly using the wrong form of a word, and the Teach (actual french woman,...

Reminds me of that "Tentecle-grape" drink they made.

something that you don't want to be caught drinking in public.

best I could do

At the very least, the part about donations is super true.

This project is just a fangroup-translation, not really worth stopping, but if money starts flowing, in any way?

yeah, expect problems.

I can't tell if that was directed at me or not.

and if it was ​directed at me, then I can't tell if it was Srs or Sarcasm.

I remember how I first played the FSN game.


I bought a copy online (because they don't sell japanese games here) then realized that it was going to take something like three weeks to arrive,...

oh good, it's not just me who thought that was strange.

For a moment I was wondering if i was "Sexing" wrong.

is it supposed to be like a roller-coaster? spinning round and round, up and down?...

heh, saw that one, its not translated, so i have no idea what it was about, but it looked interesting.

also, yeah "when every scene has been seen, this world will cease to exist"

yeah, thats...

just got to the "holy grail scene" near the end, where illya explains everything.

don't want to drop spoilers for people who don't know, but



i'm a little confused by the seeming double...

yes, the project was dropped, the 150+ pages of translation discussion, and the very title of the thread, are nothing more than a sick joke at your expense.

do the items actually do anything? where do you see the ones you have?

what?

if you stop clicking, you slide back down and have to start again.

you have to clear the entire thing in a single burst, right?

I was just playing the Iliya's castle minigame, and i got to a level I hadn't seen before.

the one with the spinning mushroom thing, (which was easy enough to understand) but then i got to the...

i think they are already in the right order then.

i have a "patch" and a "patch 2" with patch 2 being the smallest.


i guess i really can just drop it into place.


how eerie.

K, i noticed the size difference, by do you just mean "drop it into the same folder" or do I have to somehow extract/combine?

it sounds like it's simple, which is why i'm a little wary.
...

so do we need the patch on 147 and the one of 149 too? or does the one of page 149 contain everything?