The way I read it, it sounded like the physical bow and arrow set itself is a noble phantasm called Nine Lives, and the technique is a technique on the level of a noble phantasm, also called Nine Lives. But take that with the caveat that I'm not actually looking at the actual page right now so I could be misremembering something, I'll leave it to someone else to double check.