It's funny you'd mention that because I felt an urge to go on a tangent in the middle of that post and talk about how Tolkien was a pioneering exception in this regard. As someone who wrote Fantasy with a background in linguistics and personal fascination with mythological poetry he tackled the task of writing a fantasy world much differently from almost everyone who has ever done it after him.
That'll teach me to not go on tangents. Touché