Prisma Illya

[fumei]

Well, that's not what was said in the interview. So what they were talking about was that Hiroyama was asked about how complete the overall Priya story was so. Hiroyama says the story is 8/10 of the way finished, and they're comparing story completion to like hiking up a mountain because apparently going up a mountain is divided up into ten stages. Maybe that's a Japan thing maybe that's a climbing thing, I don't know about climbing mountains. Though he says there could be another small mountain left after finishing up this mountain (essentially I guess he means he might have more to write about that's not related to the Ainsworth HGW). Task Ohna asks him about how complete the story was after 2wei, Hiroyama says 5/10 of the way. Task Ohna goes "10 volumes into 3rei and we've only progressed by 3 lol". Then Hiroyama goes "Yep. I thought that 3rei would end around the 7th volume. Even now, it feels like the climax is closing in, but I guess we have a long road ahead." Basically, things didn't go the way he thought and it didn't end around volume 7. And I think in that context, you'd use 冊 rather than 巻 to say something will be ending in X number of volumes.

Thanks for the correction, very helpful.

EDIT:

Can anyone translate the profiles, pretty please? I'm desperate to know about Magni.

I won't translate the full thing, but I can tell you some of what I think was new stuff in there. It might not be new stuff though I sort of auto-pilot through Prillya tbh.

- Herc card's God Hand is only C-rank, and thus only works on attacks C-rank or lower.
- It also only has 3 stocks instead of 12, but then there's that forced eject so you'll never really make use of all 3 etc etc.
- Rider (Berserker Inheritance) still has Bellerophon as an NP but can't use it because no Riding skill.
- Pandemonium can't be "fully used" because something something the human brain can't handle total conversion into a monster.
- The power of Mjölnir's strike is doubled if charged with lightning first (I'm sure this was said in one of the chapters though).
- The power of the pillar storm attack is obviously weaker for each individual pillar but its strength is in the spread of the attack (also a pretty obvious one).
- The description for Mjölnir Ragnarok didn't really have anything that wasn't in the chapter.
- Magni has his horse, Gullfaxi available as a skill, but can't use it.
- Unless I'm reading it very wrong, it says the belt Beatrice wields actually has no effect, it was just a normal belt in Asgard, but Beatrice herself does believe it to have an effect.
- Magni has a "Thunder" skill at A-rank, inherited from Thor. It's mainly used to charge Mjölnir.
- Has Divinity at E-. While it was originally equivalent to A~B, it was degraded after the twilight of the gods.
- Has Natural Body A.
- Has Monstrous Strength at A+~A++ rank. Starts at the former, and after the twilight activates, it changes to A++.

BMCMIIW.

btw, reading icelandic in katakana really sucks.

[ballinamon]

Well, for the year that took us to get the Heracles install, it was worth it.

Oh, wow, the card convertion really downgrades a lot, we already know it, but the fully confirmation always is nice.

[mike21]

Does anybody have any idea when's the next English translations of still untranslated chapters?

[Broke]

When someone translates them so I can typeset them.

[Paitouch]

Got my copy today. Blackbeard Miyu.

[LegalLoliLover]

Pirate booty.

[Rafflesiac]

Cute. Not as good as Miyugamesh, but better than Miyu Pendragon.

[Broke]

Blackbeard Miyu is cute.

[Sylphonia]

Was Kingprotea Ilya already posted here?

[Broke]

N-Nani!?

- - - Updated - - -

[Sylphonia]

https://puu.sh/B6Fwk/c33ddf3c42.jpg this one

[Rokudaime]

Got my copy today. Blackbeard Miyu.

That's a nice look.

[Broke]

It's legitimately a good design.

[Strange_One]

I reject on basis of Blackbeard being too enthusiastic at being inside a little girl.

[asterism42]

T'would be infinitely better if she was wearing a damn shirt

[Deathhappens]

Superfluous to requirements.
Where we're going, you're not gonna need shirts.

.

[Peanut-007]

It's all fun and games until your heroine gets hypothermia.

[Rokudaime]

T'would be infinitely better if she was wearing a damn shirt

Agreed. It's still pretty good though imo.

[LegalLoliLover]

It's all fun and games until your heroine gets hypothermia.

Blackbeard tended to prowl the warmer seas, right? In other words, not near the poles.

[Hawkeye]

While normally I agree with covering the heroines in more than a thin strip of cloth, given where the design originated with the shirtless Blackbeard, I'm not opposed. I mean was anyone complaining when the Herc install covered Illya's decency with nothing but a tied up bikini top? When the install designs are actually adding material, I don't think we're in a position to complain. XD