Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
There is a hidden question mark at the end of terra's sentence.
Ever-lingering hope...
We're getting part 3 that soon? News to me, but I bet it'll be delayed again.
From Software games are secretly made from the suffering of Type Moon fans.
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
Actually, have any bits and pieces of these things been translated before? I could have sworn stuff like "Touko's runes kind of suck and her real talent is puppets" has been common knowledge for a while.
Apparently the Touko of a long time ago was a bit of a hooligan, doing stuff like stealing motorcycles and blowing them up with runes. And back then she was probably about the same level as Azaka at the time ofFSNderp, Rakkyo obviously. But then since she's a mass produced robot there might be a battle-specialized Super Touko lurking in the ranks somewhere.
All this in response to "What's Touko's power level? Please say it simply〜!"
T-Thanks, guys.
Last edited by Mcjon01; December 12th, 2012 at 01:08 AM.
You think we'd be satisfied by just that? We are gonna work you like a Chinese sweatshop.
The Hall of Selected Cruor Praise
Does Nasu even understand what "simple" means? Because, personally, I doubt it.
Wow, I can't believe you are actually doing this. So what stuff are you actually doing? Did you like, seriously find the Nasu pamphlets for the movies? Or just finding hipster interviews none of heard about that was featured in some magazine probably like 8 years ago or something?
The Hall of Selected Cruor Praise