I think you're pretty swell. OH GOD DON'T STOP TRANSLATING. This one needs a self-esteem transplant, stat!Originally Posted by Enhance
I think you're pretty swell. OH GOD DON'T STOP TRANSLATING. This one needs a self-esteem transplant, stat!
Last edited by Kelnish; March 3rd, 2013 at 11:21 AM.
Oh well, I guess we'll never read the OOC Shinji/Sakura lemon.
You're dead to me.
+1
Ok, if nobody can translate...
Quick synopsis of first chapter:
31th January, 2001
Depressed Shiji is going home after washing floors in archer's dojo. He meet red-eyed old man (Zelretch) and talk with him.
Sakura cook the dinner, but Shinji yells at her and run in family library. He read the chronics of 4th HGW and find the strange spellbook. He read the spell - and something strang is happening. But Shinji can see it - he is unconscious.
Last edited by Altanzar; March 3rd, 2013 at 11:49 AM.
+2
Please no, Shinji fans, at least spare mychlidrennolifeipod
If you actually want me to, I can translate thissomewhere after dddsomewhere between ddd volumes
Last edited by Enhance; March 3rd, 2013 at 12:10 PM.
Hey, TOVARISH', do I know you? What is your nickname in russian internet?
There is at least one. But...To translate 79K words...
Edit: three.
Last edited by Anduriel; March 3rd, 2013 at 02:50 PM.
Eh, run passages of it through Google translate.
I could get the gist of it with Google Translate.
He never sleeps. He never dies.
Battle doesn't need a purpose; the battle is its own purpose. You don't ask why a plague spreads or a field burns. Don't ask why I fight.
Ad you still have to correct Google Translate after it.
Better than nothing.
Four, to be honest.
No, TOVARISH', you most certainly don't. And I don't lurk around Russian internet.
Dude, you wouldn't believe it, but it got a translation...
Last edited by thejojo; October 22nd, 2022 at 09:45 AM.
Posting Permissions
Reply With Quote
