Page 33 of 43 FirstFirst ... 2328313233343538 ... LastLast
Results 641 to 660 of 851

Thread: Fate/Extra CCC Translations [SPOILERS]

  1. #641
    アルテミット・ワン Ultimate One Siriel's Avatar
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    23,417
    Blog Entries
    23
    Thanks!
    Ragnarok, come day of wrath
    That fallen souls might bear our plea.
    To hasten the Divine's return.
    O piteous Wanderer.

  2. #642
    The Long-Forgotten Sight Rafflesiac's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Gender
    Male
    Posts
    40,117
    JP Friend Code
    Shoot me a PM
    Blog Entries
    16
    Quote Originally Posted by Reiu View Post
    Gate of Babylon
    The King's Treasures


    • "Gate of Babylon!"

    I uh, I'm not sure about this translation.

    You might want to double-check it.
    Quote Originally Posted by Arashi_Leonhart View Post
    canon finish apo vol 3

  3. #643
      Reiu's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Age
    27
    Posts
    3,400
    Blog Entries
    14
    Quote Originally Posted by Rafflesiac View Post
    I uh, I'm not sure about this translation.

    You might want to double-check it.
    ?

    For one of the variations he literally just shouts "Gate of Babylon" as he spams weapons.

  4. #644
    アルテミット・ワン Ultimate One Siriel's Avatar
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    23,417
    Blog Entries
    23
    I think the 'joke' is that since he shouts it in English to begin with it's not really a translation.
    Ragnarok, come day of wrath
    That fallen souls might bear our plea.
    To hasten the Divine's return.
    O piteous Wanderer.

  5. #645
      Reiu's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Age
    27
    Posts
    3,400
    Blog Entries
    14
    I insist that it's translating Engrish to English. >:|

  6. #646
    Has anyone figured out what "BB" stands for, or does it not mean anything?

  7. #647
    Banned
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    Germany
    Age
    31
    Gender
    Male
    Posts
    21,708
    Blog Entries
    3
    Black Blossom i think

  8. #648
    The Long-Forgotten Sight Rafflesiac's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Gender
    Male
    Posts
    40,117
    JP Friend Code
    Shoot me a PM
    Blog Entries
    16
    Quote Originally Posted by Kage Kitsune View Post
    Has anyone figured out what "BB" stands for, or does it not mean anything?
    big breasts

    (I have no idea)
    Quote Originally Posted by Arashi_Leonhart View Post
    canon finish apo vol 3

  9. #649
    アルテミット・ワン Ultimate One Siriel's Avatar
    Join Date
    Apr 2013
    Posts
    23,417
    Blog Entries
    23
    "Go play Blazblue."
    Ragnarok, come day of wrath
    That fallen souls might bear our plea.
    To hasten the Divine's return.
    O piteous Wanderer.

  10. #650
    Banned
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    Germany
    Age
    31
    Gender
    Male
    Posts
    21,708
    Blog Entries
    3
    Im Certain about the Blossom part, anyways. Not sure about the other B

  11. #651
    Reading the Post Above Laith's Avatar
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    9,764
    JP Friend Code
    926,172,038
    Blog Entries
    57
    it's black blossom if you believe Capsule Servant

    Year 1

    Salt Corner

    Quote Originally Posted by hayate View Post
    He's the exception. We see him swimming in with the
    gold
    good
    waifus.

    He got his share of woes as with other players, but it has been overwhelmed by the sheer amount of different SSRs, both as F2P and P2P.

    I don't even wish to stand beside him as I got 2 consecutive IRs at my work the very same month after I got Jeanne.
    Quote Originally Posted by Gabriulio View Post
    Okay:

    First of all, a big FUCK YOU to everyone who got Holmes
    Second of all, a DOUBLE FUCK YOU at Laith because asahkwbebnfj,hhfshfls;
    Third of all, a TRIPLE FUCK YOU to people who quote Laith's gacha posts. THE WHOLE POINT OF HAVING HIM IN MY IGNORE LIST IS TO PREVENT THIS
    Quote Originally Posted by Aozaki-desu View Post
    fuck laith btw

  12. #652
      Reiu's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Age
    27
    Posts
    3,400
    Blog Entries
    14
    No, it's totally Bloodborne and you all know it. Nasu is such a big Dark Souls fanboy that he managed to sneak in a reference from the future.

    - - - Updated - - -

    I need to get around to playing Dark Souls one of these days.

  13. #653
    Sleeping in the Akasha... Riku Noctis's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Location
    Nasuverse
    Gender
    Male
    Posts
    344
    Quote Originally Posted by Kage Kitsune View Post
    Has anyone figured out what "BB" stands for, or does it not mean anything?
    "Beast of Babylon"


    Kingdom Hearts III: The End of Evangelion
    The Movie


    Quote Originally Posted by Cyber Angel View Post
    "Time to start learning Japanese."
    Five timeless words. ;.;

  14. #654
    死徒(下級)Lesser Dead Apostle Sylphonia's Avatar
    Join Date
    Sep 2014
    Age
    35
    Posts
    418
    Black Blossom

    - - - Updated - - -

    Though she leaves interpretation open. Baby, Bebe, nickname her what you want, etc.

  15. #655
    Hi I have just joined this forum looking for a translation for extra. Thanks for your work ¦) but you have stopped after the rue of gill
    Have you definitely stopped?

  16. #656
    Switch on the Holy Night Quibi's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Gender
    Male
    Posts
    1,382
    Blog Entries
    1
    Question - I know there's been an actual patching attempt that's been abandoned. Is there anyone trying to pick up the pieces and make an actual patch?

    Now I'm not trying to drop a bomb here, but I'll be willing to work on tools for such a patch if Jack anyone's up to the task of management and such.
    Can't promise I'll succeed, but I'm willing to give it my best shot.
    Anyway, contact me if you're interested.

  17. #657
    Banned
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Søborg, Copenhagen
    Age
    29
    Gender
    Male
    Posts
    18,788
    Blog Entries
    17
    I dont know why you'd want to patch CCC, considering first off that most actually worthwhile stuff in it has more or less been translated, Tsukinoura being less than stellar aside, and second because lol good luck patching a Vita game.

  18. #658
      Reiu's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Age
    27
    Posts
    3,400
    Blog Entries
    14
    CCC is for the PSP.

  19. #659
    Switch on the Holy Night Quibi's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Gender
    Male
    Posts
    1,382
    Blog Entries
    1
    Quote Originally Posted by Christemo View Post
    I dont know why you'd want to patch CCC, considering first off that most actually worthwhile stuff in it has more or less been translated
    Exactly why I wanna patch it.
    Quote Originally Posted by Christemo View Post
    and second because lol good luck patching a Vita game.
    Do you even wiki?

  20. #660
    Banned
    Join Date
    Jun 2013
    Location
    Søborg, Copenhagen
    Age
    29
    Gender
    Male
    Posts
    18,788
    Blog Entries
    17
    Quote Originally Posted by Quibi View Post
    Do you even wiki?
    I prefer not to, given that the wiki is garbage

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •