Page 37 of 37 FirstFirst ... 2732353637
Results 721 to 736 of 736

Thread: Fate/Extra CCC Translations [SPOILERS]

  1. #721
    死徒二十七祖 The Twenty Seven Dead Apostle Ancestors ballinamon's Avatar
    Join Date
    Sep 2015
    Age
    27
    Posts
    1,000
    Quote Originally Posted by savepoints View Post
    Thanks

  2. #722
    who dares bring up the foul name of tsukinoura in my thread

    jk reiu tls are a thing of the past now

    carry on

  3. #723
    Horseman War of Apocalypse Wandering Swordwoman's Avatar
    Join Date
    Dec 2015
    Location
    Get lost in life
    Age
    23
    Gender
    Male
    Posts
    7,801
    US Friend Code
    632,328,855 IGN Haru-Chan
    Blog Entries
    3
    A channel in youtube called ZVN is making CCC translation. 1 video per 2 days
    Spoiler:

    Wandering on internet

  4. #724
    They're not translating anything, it's just tsukinora's TL in video format.
    Quote Originally Posted by Mcjon01 View Post
    Ugh cokesakto no no no
    Quote Originally Posted by Neir View Post
    your ability to be wrong about literally everything you post is truly astounding. Even a broken clock is right twice a day, but you haven't been right once.
    Quote Originally Posted by Kateikyo View Post
    The gay pics were the most entertaining thing going on in this discussion.
    Heaven's Feel Manga Archive

  5. #725
    Horseman War of Apocalypse Wandering Swordwoman's Avatar
    Join Date
    Dec 2015
    Location
    Get lost in life
    Age
    23
    Gender
    Male
    Posts
    7,801
    US Friend Code
    632,328,855 IGN Haru-Chan
    Blog Entries
    3
    ooohhhh
    Spoiler:

    Wandering on internet

  6. #726
    僕はね、ヒマワリになりたかったんだ mewarmo990's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Space Battleship Aoko
    Posts
    15,666
    JP Friend Code
    お林
    Blog Entries
    43
    Quote Originally Posted by Reiu View Post
    who dares bring up the foul name of tsukinoura in my thread

    jk reiu tls are a thing of the past now

    carry on
    still important to remind everyone how bad it is

  7. #727
    Is the Iwakura translation dead? It's never a good sign when people don't post anything for years

  8. #728
    闇色の六王権 The Dark Six pinetree's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Location
    São Paulo, Brazil
    Age
    22
    Gender
    Male
    Posts
    4,353
    US Friend Code
    326,832,196
    Blog Entries
    1
    Hey, remember Iwakura?

    https://iwakuraproductions.wordpress...ad-translator/

    TL;DR: Sorry for the wait but we're actually progressing now. Monthly updates are coming (maybe).

  9. #729
    Quote Originally Posted by pinetree View Post
    Hey, remember Iwakura?

    https://iwakuraproductions.wordpress...ad-translator/

    TL;DR: Sorry for the wait but we're actually progressing now. Monthly updates are coming (maybe).
    Nice!

  10. #730
    Welcome~ Nikiri's Avatar
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    52°13′56″N 21°00′30″E
    Age
    26
    Gender
    Male
    Posts
    4,652
    JP Friend Code
    500595933 | 紅 (pm)
    I check them once every month (but now everyday since last rant)

    looks promising, and softsub is nice to have, because damn I remember when servants and master were talking and I couldn't understand a thing

    - - - Updated - - -

    oh, that's the rant link, have this then:

    https://iwakuraproductions.wordpress...e-fan-service/

    Chaldea Heroes

    Personal skill
    Quote Originally Posted by GundamFSN View Post
    Nikiri has what I dub Blessings of the Boobs, see. As long as what his rolling for has two conspicuous mountains, they'll come to him one way or another.
    Quote Originally Posted by GundamFSN View Post
    Well, fine. Nikiri has this thing called 「我が往くは爆乳の彼方・・・!」
    Quote Originally Posted by Nikiri View Post
    GundamFSN. Thank you.

    Just before rolling I said 「我が往くは爆乳の彼方・・・!」

    First ticket. Da Vinci-chan NP2.

  11. #731
    闇色の六王権 The Dark Six pinetree's Avatar
    Join Date
    Jul 2017
    Location
    São Paulo, Brazil
    Age
    22
    Gender
    Male
    Posts
    4,353
    US Friend Code
    326,832,196
    Blog Entries
    1
    Yeah the subs are nice, but the screen is so busy that I feel like it's going to be a pain to read while playing. They need a bolder black outline, or a more opaque shadow.

  12. #732
    魔力供給 Lily Emilio's Avatar
    Join Date
    Apr 2016
    Location
    Raulbhach, Dir Lifyna
    Age
    28
    Posts
    9,338
    JP Friend Code
    292051275; 098974302
    I remember contacting ItsumoKnight via BL inbox, offering my help as one who played it. I'd even translate the entire Tamamo route if it is possible. He was happy and told me to contact iwakura but I couldn't contact him either. Then I forgot about it, moved on with life and started to get burned out with Fate stuffs (mostly due to FGO) and stopped translating Fate stuffs altogether.

    Had I knew about such difficulties they had I would've been trying to contact them more to provide them the necessary context to make sure the lines go to the correct characters...


    みてってね、まおーさま!

  13. #733
    リビングデッド Living Dead TheSkipRow's Avatar
    Join Date
    Jan 2020
    Location
    Somewhere in Europe
    Age
    29
    Gender
    Male
    Posts
    95
    I would gladly help with anything tbh. If anyone needs a noob with a lot of free time for testing or smth then hit me up. But then again I don't think I'd be of much help given that my knowledge of Japanese stops at hiragana and I'm not really aware what software they use to "hack" the game's text.

  14. #734
    河童 Gabriulio's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    Brazil
    Age
    24
    Gender
    Male
    Posts
    6,352
    JP Friend Code
    By request
    Blog Entries
    46
    Iwakura's May update post.

    tl;dr: They announced last month that they'd be using Meltlilith as Melt's name but after some backlash they're going to give you the option of choosing between Meltlilith and Meltryllis. Anyway, just a bunch of screenshots of My Room and the Matrixes.

    Quote Originally Posted by celsius View Post
    If Saber and Shirou got married... Would that make Shirou the Queen of Britain?

  15. #735
    死徒二十七祖 The Twenty Seven Dead Apostle Ancestors Comun's Avatar
    Join Date
    Jul 2018
    Location
    Kagoshima, Japan (from Manaus, Brazil)
    Age
    25
    Gender
    Male
    Posts
    1,498
    JP Friend Code
    262.110.454
    They went with "Mythology Mystic Code" for 神話礼装, huh. That's a real clumsy mouthful in English, so I strongly prefer Mythic Code.

  16. #736
    鬼 Ogre-like You's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    https://twitter.com/LickYouTie
    Posts
    33,985
    JP Friend Code
    101043939
    Blog Entries
    69
    mythic code for life
    Though abandoned, forgotten, and scorned as out-of-date dolls, they continue to carry out their mission, unchanged from the time they were designed.
    Machines do not lose their worth when a newer model appears.
    Their worth (life) ends when humans can no longer bear that purity.
    Quote Originally Posted by Ticeexcenny
    In my opinion you are not right. I am assured. Let's discuss it. Write to me in PM, we will talk.

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •