Page 1:
Text: Now alone, Sakagami ponders—
Chapter 77: Sakagami Kazuhito IX
BB: How so, exactly~? // Karna-san, your side’s last hope, is being restrained by Vio-chan.
Kazuhito: … // Karna… // Please stop Saber! // Please, Lancer!
Page 2:
Karna: If Saber and Caster have a score to settle with each other, // outsiders have no right to interfere at this point. // If Violet tries to intervene, I will stop her from doing so.
Kazuhito: …I see. // That’s right, during your battle with your archenemy Arjuna, you were…
Karna: I have accepted my death. // But, // it’s best if those two can settle things with each other without interference. // …If…
Kazuhito: !
Page 3:
Karna: If there is anyone who can take part in their battle, // that would be you, Kazuhito, // Saber’s Master. // Whether to stop her // or help her. // And for what purpose are you running right now. // Think it over carefully.
Page 4:
Kazuhito (thought): Saber’s feelings // were in the way.
Page 5:
Kazuhito (thought): I know she wasn’t lying. // That’s precisely why I couldn’t accept her feelings. // That’s right. I refused to face Saber head on… // And the result // is this.
Page 6:
Kazuhito (thought): In that case, this end was inevitable. // We were doomed from the start. // ……Really? // I don’t have the right to face her now… // —But—
Page 7:
Hakuno: …I // can’t just ignore Suzuka Gozen and move past her without doing anything.
BB: I knew you’d say that. // Since you’re going to be troublesome if I keep quiet, I’ll you tell you. // There is a way to unlock the Venus Statue. // The Venus Status is a wall of the heart. // By using the SGs you have obtained to psycho-dive into it, // I can help you make contact with Suzuka-san’s heart hidden within the wall.
Page 8:
Hakuno: I was sure you could manage it if anyone could, BB, // but you really say amazing things like it’s easy!
BB: I’m pleased to hear you have such high expectations of me, but don’t think I can do anything and everything. // Well, I can do most things. // In this case,
BB (thought): thanks to having touched human malice,
BB: I’m merely predisposed to easily accessing those kinds of heretical techniques. // ——However, // even if you face Suzuka-san, // bringing that princess to an end is the only thing we can do. // Is that kind of self-satisfaction what you want, senpai?
Page 9:
Kazuhiko: Kishinami…! // I have a favor to ask— // Let me join you on that psycho-dive. // As her Master… // No…as Sakagami Kazuhito… I have never once properly faced Saber before—
Page 10:
BB: That’s over the passenger limit. // …But I’m the great BB-chan who can do anything, right?
Hakuno: Welcome to the team.
Kazuhito (thought): … // I // have to properly learn about Saber // who has fought side by side with me all the way till now—
Text: Sakagami’s resolve—