Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
I think he read it first so I am going to guess as someone who only read Junk the Eater that he didn't get any of the setting background info. I don't know what else could turn something into a monster in that setting so the answer seems obvious to me.
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
I think he's reading the Russian->English Google translation.
Well, they normally do stay human shapes however some Agonists get kinda really not human looking (like that guy who enlarges his organs I think).I don't know what else could turn something into a monster in that setting so the answer seems obvious to me.
The Hall of Selected Cruor Praise
Well that was my point.
Things that can turn you monsterous looking in Decoration Distortion Disconnection:
a) Agonist Disorder
b)uh... some really weird "Demons"?
What else unnatural in this setting is there? Are there magi and no one is telling me?
Edit: I guessed he is reading them out of the published order because he asked for a chronology.
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
So far it's just Kaie and Agonists?What else unnatural in this setting is there? Are there magi and no one is telling me?
Oh wait there's that guy who goes around making people Agonists. He seems like Souren, that guy.
Tomato is also pretty freaking crazy while supposedly being a completely normal human.
The Hall of Selected Cruor Praise
So basically the Agonists, Merem look a like, a guy related to the Agonists, and the token "normal person who does things made of exaggeration and fictional license on physics and human capabilities".
So I am going to guess, yes it is the Agonist Disorder.
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
So can we get a progress report, or did we scare you off?
Araya, what do you seek?
「アラヤ、何を求める」
------True wisdom.「――――真の叡智を」
Araya, where do you seek it?「アラヤ、何処に求める」
Only within myself.「――――ただ、己が内にのみ」
Araya, what is your favorite color?「アラヤ、好きな色は?」
Blue. No, ora-- Auuuuuuuugh!「青、いや、オレンジイイイイイアアアっ!」
Last edited by Crown; November 13th, 2011 at 11:48 PM.
So... When will the second chapter be translated?
Whenever arai stops being lazy. =P
Now Loading...[15:09] <KnightTurtle> "I WILL NOT DIE FOR THE BEAUTY OF MATH. MATH IS MY SOUL AND BLOOD, MY PASSION. MATH IS WHAT KEEPS THE WORLD RIGHT. I WILL ON FOR THE BEAUTY OF NUMBER CRUNCHING, THE MIND NUMBING ABILITY OF CALCULUS, THE SOUL OF THE BARE BASICS OF ARITHMETIC"
[21:21] <+EnigmaticFellow> we derive fun from integration
I see... -goes to find electric prod-
Or whenever some other fluent Japanese speaker stumbles along.
Everyone should learn moonrunes and make translating jobs easier.
Now Loading...[15:09] <KnightTurtle> "I WILL NOT DIE FOR THE BEAUTY OF MATH. MATH IS MY SOUL AND BLOOD, MY PASSION. MATH IS WHAT KEEPS THE WORLD RIGHT. I WILL ON FOR THE BEAUTY OF NUMBER CRUNCHING, THE MIND NUMBING ABILITY OF CALCULUS, THE SOUL OF THE BARE BASICS OF ARITHMETIC"
[21:21] <+EnigmaticFellow> we derive fun from integration
Oh arai... that's not nice of you...
As... as soon as possible? Please?
Last edited by Sherrinford; November 29th, 2011 at 08:53 PM.
Okay, winter.
Which year? >:3
Now Loading...[15:09] <KnightTurtle> "I WILL NOT DIE FOR THE BEAUTY OF MATH. MATH IS MY SOUL AND BLOOD, MY PASSION. MATH IS WHAT KEEPS THE WORLD RIGHT. I WILL ON FOR THE BEAUTY OF NUMBER CRUNCHING, THE MIND NUMBING ABILITY OF CALCULUS, THE SOUL OF THE BARE BASICS OF ARITHMETIC"
[21:21] <+EnigmaticFellow> we derive fun from integration