If they were to do that, I fear they might end up inserting sparks liner high somewhere in there, given it is meant to be the "that one big fight" if they wanted to expand on Shirou's role.
Then again, they might not. The fight is meant to parallel Saber v Rider in Fate, so Shirou being on the backseat until the end would be fine IMO