For example, when Christians describe Hell, chances are they are using the descriptions used in Dante's Inferno, as opposed to the actual Bible. Ditto with referring to Lucifer's rebellion using stuff described in Paradise Lost. It's ironic because they think that they're talking about stuff written in the Bible, as opposed to what are essentially fanfics.