Fate/Grand Order Story and Lore (CONTAINS SPOILERS)

[Arha]

Thanks. Time to check that out then.

So basically it's wrapping up that thing about Solomon cursing people with just a glance or whatever.

[relt]

Thank you for the translations Reiu.

Some small things I noticed on Chaldeum in part 2 of act 1:

Hmm, was she put to sleep? Heeey. (slap slap)Hey theeere.”

A stray quotation mark made it in.

That’s……that’s true…..

The formatting on the second set of ellipsis is off. Looks like the formatting did not change because there is only five periods.

[Reiu]

Fixed, thanks.

Another short update, this wraps up Chapter 2 (1/2). There were a couple of parts I was unsure of so feel free to chime in if you see anything out of place.

Camelot, Chapter 2 part 2

Nitocris: "Why was there such a thing……?
I've never heard nor seen of anything like it……"


>It was like…an octopus…
>That gave us a start too.


Da Vinci: "Mm, they might've been attracted to us.
We are after all……oh wait.
(We have to keep quiet about the fact that we came from Chaldea.
Nitocris isn't an ally.)"




Nitocris: "You are…what?"


Da Vinci: "We're magicians dealing in rare merchandise! Of course we'd attract such things."


Nitocris: "……That sounds suspicious.
Though it's clear you aren't the subjects of the Sun King……
To which do you belong?
Do you come from the mountains or the Holy City?
And what is a Master, to begin with?
The Pharaoh did occasionally speak of such a thing…"


Mashu: "You don't know about Masters, even though you're a Servant?
Even if you were summoned by the grail……by the singularity, you should have knowledge every Servant has, no?"




Nitocris: "I was summoned by the great Pharaoh---the Sun King Ozymandias.
He ordered me to serve him.
And that is all I need.
I know nothing about what it is to be a Servant.
My identity as the pharaoh who rules this land comes before my status as a Heroic Spirit."


Da Vinci: "So that name came up, just as expected….
All right, it seems like it's going to take awhile. Let's talk as we walk!
Queen Nitocris. You are in charge of the sandstorms…no, the very protection of this desert.
And you have been given no knowledge aside from that.
Is that the case here?"


Nitocris: "I know some things.
Even I know the current situation with the war.
Pharaoh Ozymandias was summoned to this age, and took its reins in the blink of an eye.
This territory of Egypt is the proof of that. The Pharaoh saved his subjects, who had been summoned together with this land."


>The subjects were summoned together with the land?


Nitocris: "Yes. It must be the Pharaoh's powerful authority.
With a normal summoning of a Heroic Spirit, only the Heroic Spirit is summoned.
However, it is different with Pharaoh Ozymandias.
He is a nation in himself. For him to manifest is for his nation to revive along with him.
…...Anyways. The Pharaoh demonstrated his kingly power.
However, there arose factions to resist his rule.
There are the native inhabitants---the Saracen people."


Da Vinci: "And people of the Holy City that you referred to.
They are the people of Jerusalem, yes?"
Nitocris: "------Hold on.
What is that about Jerusalem?"


Mashu: "Your Majesty…..?"


Nitocris: ".......Who are you, really?
You still talk of Jerusalem.
That has long since gone!
The Holy Land has already met its demise.
There is no one of these lands who does not know that!"


>What does that mean……?!


Nitocris: "I will repay my debt of rescue to you.
But this is a separate issue from my obligation!
I cannot welcome you into the temple after all!
What happens next is up to your actions!
Come, o familiars of the king!
Discern the truth of these beings!"


Mashu: "Your Majesty……!
Master, the Queen Nitocris is about to engage in combat!"


Nitocris: "No, I will not fight. That is the least I could do as thanks.
They are the ones who will test you.
……You have the choice, being here in this land, whether to submit to the Sun King.
If you refuse, then this wasteland of death will be the place you meet your end. Alternatively, the Lion King's……
No. No, that was not true.
All fates gather in the hand of our king, Ozymandias!
O sphinxes, trial them once more!
Show me their truth!"


Da Vinci: "Hmm. The kings of Egypt, pharaohs, have a different level of authority than other kings.
They were worshipped as gods ruling over the people, and the pharaohs wielded their power accordingly.
Living gods indeed. And so---Queen Nitocris may be somewhat pitiful."


……She's too nice of a person?
……She still retains the sensibilities of a normal person?"


Da Vinci: "Yeah, that's what I mean.
The sphinxes' powers are held back within ten percent.
It's convenient for us~
But it must be tough for her living her life as a Pharaoh like that."


Nitocris: "Leave your whispering for later!
Right now! You must prove your innocence!"


[battle]


Mashu: "W-we did it, Master!
The sphinxes are taking off into the air!"


Good job, Mashu!
You worked hard, Mashu!


Nitocris: (To do so much with such a frail body…
She's still trembling…)


Mashu: "Queen Nitocris! The sphinxes have let us go!
Is the trial you spoke of not over now?!"


Nitocris: "-----Yes, very good!
Your strength has been recognized by the Sun King!
And so you have no need of my guidance!
Make your way past this storm without fear!
The king's mercy will surely become a welcoming light for you!
Farewell!"


Mashu: "Oh……Miss Nitocris is gone."


Da Vinci: "That would means she's set things right for herself.
Maybe she thought that she might get attached if she stays with us any longer.
Anyways, we're safe now.
The sphinxes around us won't attack.
Let's make our way through this storm like she said.
We'll finally come to face the truth------
Of what exactly is happening in this Singularity."

[Rafflesiac]

Thanks for the translation, Reiu.

And since Ozy brings Egypt along for the ride, does that mean his temple was full of subjects in prototype?

[hayate]

Thank you very much for the great work, Reiu.

Yep, we do not mess with ancient Egypt.

Good king Ozymandias.

[castor212]

Thanks for the translation, Reiu.

And since Ozy brings Egypt along for the ride, does that mean his temple was full of subjects in prototype?

This.

[Spartacus]

Whoaa another super pitiful Servant...
Why would an Egyptian like Nictoris call her fellow dessert homies, Saracen?

Thanks Reiu

[LJ3]

Saracen was what ye olde Christian medieval society called Muslims

Palamedes was one.

[Spartacus]

Yes, that's why an Egyptian calling Muslim/Arab as Saracen is fucking weird.

[asterism42]

The term Saracen was originally used by Greco-Roman writers to refer to tribes that lived in the Arabian peninsula.

[LJ3]

Camelot is a silly and racist place

[Trubo]

Because Nasu just wanted to identify Egypt, Camelot, and Hassan factions as separate without going too nitty gritty on the best terms to use?

[Master of Chaos]

Personally, I wanted to wait until Artoria's, Marie's and Martha's profile came out, but that doesn't seem to be happening any time soon...

Tamamo-no-Mae (Swimsuit)

夏と言えば浜辺。
浜辺と言えばパラソル。
パラソルと言えば頼れるあなたの巫女狐。
是、まさに葦原の国の常識なり……ッッ！
太陽はばくはつだ。
濡れたTシャツと浮き輪を武器にランサー・タマモちゃん、南国にサンシャイーーン！

身長／体重：160cm・49kg
出典：日本神話。三大化生の一角
地域：日本
属性：中立・夏　　　性別：女性
「はい？　美女かつ水着で何か問題でも？」

説明しよう。
玉藻の前は良妻願望マシマシな巫女呪術師だった。
平安時代末期、鳥羽上皇に仕えた絶世の美女であり、白面金毛九尾の狐が化けた姿とも言われており、英霊の座 においては天照大御神の分御霊とも言われている。
それだけの経歴を持ちながら、南国でヴァカンスを満喫する人生があってもいい……そう思うタマモちゃんであ った。

『常夏日光・日除傘寵愛一神』
ランク：Ｃ　種別：対人宝具
とこなつにっこう・ひよけがさちょうあいいっしん。
「日除け」は「魔除け」とかけたもの。マスターにつく悪い虫を退治する、という願いが込められ ている。
ある世界では「一夫多妻去勢拳」とも。
無論、男性特攻。
詳しい話は（おそらく）ロビンフッドが詳しい。

水着姿でも、やっぱりいつもの玉藻の前。
ただし今回はヴァカンス、という事で魔力を全部使い切って夏のケモノと化している。
身体能力が異様に高いのもそのため。
みなぎる余裕からか、いつものタマモより優雅、かつハイソ。本人はエレガントなマヌカンのつもりでいるらし い。
だが真の淑女はウキウキと遊ぶ気満々で浮き輪とか持参しない。

○ビーチフラワー：EX
まさに向日葵の化身と申しますか。
夏の女神、ここに降臨！
「いえいえ、実際神ですよワタクシ？」
夏のタマモは女としての美しさをアピールするものの、隙あらばLOVEトラップ、という態度で はない。
夏・浜辺・ビーチパラソルとくれば、それは優雅さをアピールするチャンス。夏の浜辺で普段以上にチャームし ておいて、日常に帰った時にはもうメロメロという作戦である。
「それもう淑女ではなくハンターなのでは？」
「うむ、その通りだご主人。
　あやつはオリジナルでありながらタマモナインに片足　を突っ込んだ玉藻の前……海のハンター、人呼んでタ 　マモシャークなのだな」

Tamamo-no-Mae (Lancer)

When talking about summer, it is the beach.
When talking about beach, it is the parasol.
When talking about parasol, it is yours dependable miko-fox.
This is, surely, the common sense of the Ashihara no Kuni...!
A solar explosion.
Making a wet T-shirt and a swim ring as her weapons, Lancer Tamamo-chan, sunshining on the southern countries!

Let me explain.
Tamamo-no-Mae is a good-wife-aspirant, extravagant miko shaman.
In the deathbed of the Heian Period, this peerless beauty served the retired emperor Toba.
It has been said that she is the disguised appearance of the nine-tailed fox Hakumen Kinmou, and also said to be a wake-mitama of Amaterasu Oomikami.
Since she has that much of a career, it should be fine to come about a life of fully enjoying a vacation in the southern countries... so thought Tamamo-chan.

Even while wearing a swimsuit, as expected, she still the usual Tamamo-no-Mae.
However, thanks to being in a vacation this time around, she has completely exhausted her magic energy and turned into a beast of summer.
That is the reason behind her abnormally high physical ability.
Maybe due to an overflowing complacency, she seems more refined and high-society than the usual Tamamo. She herself seems to under the assumption of an elegant mannequin.
But a true lady wouldn't be cheerfully carrying a swim ring, with the full intention of playing around.

Height/Weight: 160cm・49kg
Source: Japanese mythology. One of the Three Great Monsters.
Region: Japan
Alignment: Neutral Summer
Gender: Female
"Yes? A beauty AND a swimsuit; is there any problem?"

Beach Flower: EX
Truly, the incarnation of a sunflower.
A goddess of summer has descended here.
"No no, I am in fact a deity."
While the Tamamo of summer appeals her beauty as a woman, this is not the attitude of making love-traps whenever she has a chance.
When it comes to summer・beach・parasol, it is about a chance to appeal her refinement. A strategy of putting up more charms than usual in the summer beach, so that the other party is already madly in love by the time they return to their ordinary days.
"Instead of a lady, isn't that a hunter already?"
"Indeed, that's exactly right master.
Despite being the original, she is a Tamamo-no-Mae who stuck one foot into the Tamamo-Nine... the hunter of the sea, also known as Tamamo-Shark."(1)

NOBLE PHANTASM

"Tokonatsu Nikkou・Hiyoke Gasa Chouai Ishin"(2)
Rank: C
Type: Anti-Unit
"Sunshade" is something drawn as a "charm against evils spirits"(3). It is filled with a prayer of eradicating the bad bugs(4) that stick to the master.
In a certain world, it is also called "Ippotasai Kyosei-ken"(5).
Of course, it is special attack against males.
For a detailed account, Robin Hood is (probably) well-informed.


(1)from the wording, this appears to be Tamamo-Cat speaking

(2)lit. Everlasting Summer Sunlight・Sunshade Parasol of Master's Most Favorite Deity

(3)this is a pun of "hi-yoke" (sunshade) and "ma-yoke" (protection against evil)

(4)an euphemism for "undesirable lover"

(5)Polygamy Castration Fist; that attack from Extra/CCC

Anne Bonny・Mary Read (Swimsuit)

アン・ボニーとメアリー・リード。稀代の女海賊コンビだが、今回は気楽に水着で参上。ボニー！　という感じ のアンは露出度高めの水着でマスターを攻め、リード！という感じの体格のメアリーはマスターに対してデレ拗 ねることで挟み撃ちとする

身長／体重：171cm・54kg
出典：史実
地域：カリブ
属性：混沌・中庸　　　性別：女性
アン・ボニーのプロフィール。今回はアンのステータスが重要視されたため、アーチャーとして召 喚された。

身長／体重：158cm・46kg
出典：史実
地域：カリブ
属性：混沌・中庸　　　性別：女性
メアリー・リードのプロフィール。

○ビーチフラワー：Ａ＋
海辺でどれだけ衆目を集められるか。
Ａ＋ともなれば、セレブの領域である。アン・ボニーは決して名高き英雄ではないが、その肉体美によって、異 性同性問わず恋焦がれさせる。

アン・ボニーもメアリー・リードも何より求めているのは「信頼できる存在」「共に戦うことのできる仲間」で ある。その点で、カルデアのマスターは合格したらしく、よく懐いている……が、マイルームに勝手に忍び込む のはルール違反ではないか、と匿名の姫は語る。

『比翼にして連理』
ランク：Ｃ＋＋　種別：対人宝具
レンジ：１～３　最大捕捉：１人
カリビアン・フリーバード・アクト２。今度はアンが主軸となり、メアリーがフォローする役回り。どちらにせ よ彼女たちのコンビネーションを阻むのは極めて困難である。海賊稼業は、常に背水の陣なのだか ら。

Anne Bonny・Mary Read (Archer)

Anne Bonny and Mary Read. An uncommon pair of female pirates, but this time they appear care freely on swimsuits.
With a "Bonny!" feeling, Anne assaults the Master in a high exposure degree swimsuit, while Mary sulks in dere with a physique that has a "Read!" feeling - turning into a pincer attack.

What Anne Bonny and Mary Read wish for more than anything is "an existence they can rely on", "a comrade they can fight together with". In that regard, Chaldea's Master had a passing grade and they are quite attached to him... still, in the words of an anonymous princess -- isn't it against the rules to arbitrarily sneak into the My Room.

Height/Weight: 171cm・54kg
Source: Historical fact
Region: Caribbean Sea
Alignment: Chaotic Evil
Gender: Female
Anne Bonny's profile. Because Anne's parameters are being emphasized, they were summoned as Archer.

Height/Weight: 158cm・46kg
Source: Historical fact
Region: Caribbean Sea
Alignment: Chaotic Neutral
Gender: Female
Mary Read's profile

Beach Flower: A+
How much one can gather public attention on a beach.
Upon becoming A+, it is to the point of a celebrity. While Anne Bonny is by no means a famous hero, thanks to her physical beauty, members of both sexes yearn for her.

NOBLE PHANTASM

Caribbean Freebird Act 2 - Wings Abreast As If Trees With Entwined Branches
Rank: C++
Type: Anti-Unit
This time, Anne is the pivot while Mary takes up the role of follow up. At any rate, it is extremely difficult to obstruct their combination. After all, the pirate business is constantly a fight with one's back to the wall.

Kiyohime (Swimsuit)

えて、燃えて、燃えて燃えて燃えて燃えて燃えて燃えて燃えて――――嗚呼、これこそまさに情熱の恋！　わず ！　らい！　……という訳で、何だか妙なテンションの清姫さんである。ハイそこ、テンションがおかしいのは いつものことだとか言わない。

身長／体重：158cm・41kg
出典：『清姫伝説』
地域：日本
属性：混沌・悪　　　性別：女性
夏の恋に生きる女（つまりいつもの通り）

此度はランサーとして召喚されたため、薙刀を所持。「もちろん乙女として武芸は一通り嗜んでおります。しか し、わたくしのようにか弱くいたいけで細腕の女では、役立つこともままなりません。ああ口惜しや」とは本人 の弁。なお、本人の言う通り薙刀の技量は二流であるが、溢れんばかりの殺気と容赦のなさから、戦場でも無双 を誇るのではないかと噂されている。

○恋の追跡者：Ａ
ストーキングのパワーアップスキル。夏の暑さが、清姫こときよひーの体内エンジンを加速させる。咆吼する臓 腑、加速する肺、吐息はニトロの匂いが漂い、相手が如何なる場所に存在しようとも超高々速追跡 を開始する。

……まあ、つまりはいつも通りの清姫であるが、夏くらいは血迷って彼女の水着を褒めてみてはどうだろう。き っと一夏などあっという間に過ぎ去るだろう……感極まった清姫の手で、どこかに閉じ込められてしまうという 意味合いで。

『道成寺鐘百八式火竜薙』
ランク：Ａ　種別：対人宝具
レンジ：１　最大捕捉：１人
どうじょうじかねひゃくはちしきかりゅうなぎ。
鐘に相手を閉じ込め、薙刀を突き刺して危機一髪的に吹き飛ばす。夏も盛りだというのに、暑苦しさという点で はトップクラス。そのため、彼女と同行することになったサーヴァントたちからは、夏の間は極めて評判が悪い 。

Kiyohime (Lancer)

Burn, burn, burnburnburnburnburnburnburn--- alas, this is surely a passionate love! Vexa! Tion! (1)
...as you can see, this is Miss Kiyohime on a strange high tension. Hey you! Don't go saying that her tension being strange is an everyday occurrence.

Having been summoned as a Lancer this time around, she possesses a naginata. Her own testimony is: "Of course, as a maiden, I have a general understanding about martial arts. However, with the slender arms of a frail and helpless woman such as myself, it would not come to the point of being useful. Alas, how regretful." Still, while her competency with the naginata is indeed second-rate just as she herself stated, given her overflowing killing-intent and lack of mercy, there are rumors of how she would actually be peerless in the battlefield.

...well, in other words, it is the same Kiyohime as usual; but how about losing yourself and praising her swimsuit since it is summer. Surely, this summer will pass away in the blink of an eye... under the nuance of being locked up somewhere by a Kiyohime that was overcame with emotion.

Height/Weight: 158cm・41kg
Source: "Kiyohime Legend"
Region: Japan
Alignment: Chaotic Evil
Gender: Female
A woman that lives for love (in other words, the same as usual).

Pursuer of Love: A
Stalking's power-up version. The summer heat makes Kiyohime's internal engine accelerate. Howling entrails, accelerating lungs, a breath in which the scent of nitro hangs; no matter in which place the other party is, she beings a super-high-high-speed pursuit.

NOBLE PHANTASM

"Doujou-ji Kane Hyakuhachi-shiki Karyu-nagi"
Rank: A
Type: Anti-Unit
Range: 1
Max Targets: 1
Locking up the opponent in a bell, piercing him with a naginata and blowing him away by a hair's breadth. Despite being on the height of summer, it is top-class in regards to being sultry. Because of that, it has an extremely bad reputation among Servants who travel together with her.

(1) or maybe "Ill! Ness!"

Mordred (Swimsuit)

夏だ！　海だ！　サーファーだ！
イヤッホウウウウウウウウウウウウウウウウッ！
という訳で爆誕したスーパーウルトラサーファーモードレッド・ビキニスタイルである。
略してサモさん、もといサーファーモーさん。
今回はセイバーではなく、ライダーとして召喚されたため、クラレントは持ってきていない。それどころか鎧や 兜も持ってきていない。

身長／体重：154cm・42kg
出典：アーサー王伝説
地域：イギリス
属性：混沌・善　　　性別：女性
浮かれているせいで、いつもよりお人好しっぷりを発揮する。

サーファーモーさんは夏であるため、常時テンションが高い。父との確執や自己の存在理由はひとまず置いて、 今は夏の海を思う存分楽しみたいとのこと。

『逆巻く波濤を制する王様気分！』
ランク：Ａ　種別：対波宝具
レンジ：１～５　最大捕捉：１０人
プリドゥエン・チューブライディング。
プリドゥエンによるサーフィン技トップクラスの難易度を誇るチューブライディング（波の間を駆け抜けるアレ ）をぶちかます。
やっている間はまさに海を支配した王様気分だとか。

サーファーモーさんは、いつもよりマスターに対しての好意や甘えを前面に押し出してくる。夏の暑さでテンシ ョンが上がりに上がりまくったせいで、普段の気難しさがどこかにうっちゃられている模様。

召喚される際に自分のパワーに耐え得るサーフボードを求めて、ちゃっかり父上の宝物庫からパク……永遠に借 り受けることにした。その名も「プリドゥエン」。伝説によると、船にも盾にもなる不思議な道具だとか。アー サー王曰く、誰がサーフボードにしろと言った。

Mordred (Rider)

Summer! Sea! Surfer!
Yahooooooo!
As you can see, a super ultra surfer who was born in a burst of laughter - Mordred, bikini-style.
For short, Miss Su-Mor, or rather Miss Surfer Mor.
Having been summoned as a Rider instead of Saber this time around, she has not brought Clarent with her. Not only that, she has not even brought her armor and helmet with her.

Since this is summer, Miss Surfer Mor has a higher tension than usual. Leaving the antagonism with her father and her own raison d'être aside for the moment, she wants to enjoy the summer sea to her heart's content.

Miss Surfer Mor pushes out her spoiled front and good will towards the Master more than usual. Due to her tension raising as far as it could raise thanks to the summer heat, seems like her habitual moodiness has been abandoned somewhere.

Upon being summoned, she sought for a surf board that could withstand her power and ended up cheekily stea... borrowing to perpetuity one from her father's treasure vault. Its name is "Prydwen". According to legends, it is a wonder tool that could become both a ship and a shield, or something like that. In the words of King Arthur -- who said you could turn it into a surf board?!.

Height/Weight: 154cm・42kg
Source: Arthurian Legends
Region: England
Alignment: Chaotic Good
Gender: Female
Due being so festive, she is displaying a more softhearted side.

NOBLE PHANTASM

Prydwen Tube Riding - Kingly Mood of Reining in Surging Waves!
Rank: A
Type: Anti-Wave
Range: 1~5
Max Targets: 10 people
Ramming the opponent head-first with a tube riding (that thing in which you run through the gap of waves), which boasts top-class degree of difficulty among the surfing techniques by means of Prydwen.
While in the middle of it, she feels exactly like a king that rules the sea; or something like that.

Scathath (Swimsuit)

異境・魔境「影の国」の女王であり、勇士の師であるスカサハその人───なのだが、今回、環境に対応すると 称して自分と周囲の女性サーヴァント数騎を水着姿に変えるという暴挙に出た。
結果は、ご覧の通りのサマーっぷりである。
たまにはこういうものも良いだろう、とはスカサハ本人の談。

身長／体重：168cm・55kg
出典：ケルト神話
地域：アイルランド
属性：中立・善　　　性別：女性
手首に巻いたルーンの腕輪は、海、水に特化されている。

いつものスカサハと何も変わらない……と思いきや、海辺へ対応するにあたり、実は普段よりもほんのりテンシ ョンが上がっている。目立った変化ではないが、よく観察すれば気付けるはずだ。

○ビーチクライシス：Ａ＋
海辺でどれだけ衆目を「集めてしまう」か。
ビーチフラワーと異なり、恋い焦がれの領分を逸脱した視線まで集中する。スカサハがただ歩くだけで、海辺は 混沌の様相を呈する危険がある。

「せっかくの海、楽しまなくてはな」
これがアサシン・スカサハの基本姿勢である。マスターに対しても、できる限り楽しめる時に楽しめ、と思って いるようではあるが……。

『蹴り穿つ死翔の槍』
ランク：Ｂ＋　種別：対人／対軍宝具
ゲイ・ボルク・オルタナティブ。
真名はランサー時のものと同じ。対象の命を奪う。
ただし、そこへ至るためのプロセスが異なる。
これぞ、多くの勇士を驚嘆させた、噂に名高き蹴りボルクである。戦士の心を射止めるサマー・スコールという 事でひとつ。

Scathath (Assassin)

The queen of the foreign territory・haunted ground called "Land of Shadows" and mentor of warriors, Scathath--- or so should be. But, at this occasion, she carried out the reckless deed of changing herself and several other female Servants around into swimsuits - all under the guise of adapting to the environment.
The result is this summer-style that you see.
Scathath's own testimony is "it is fine to act like this sometimes".

She is no different from the usual Scathath.. or so we thought, but from the point she is adapting to the beach, her tension is actually sightly higher than normal. While there is no conspicuous change, one should be able to notice this if he observe with care.

"This is the long-awaited sea, we should enjoy ourselves"
Such is the basic stance of Assassin Scathath. Even in regards to the Master, she seems to think that he should have fun while he can, but..

Height/Weight: 168cm・55kg
Source: Celtic mythology
Region: Ireland
Alignment: Neutral Good
Gender: Female
The rune bracelet around her wrist is specialized for the sea, water.

Beach Crisis: A+
How much one "ends up gathering" public attention on a beach.
Unlike Beach Flower, even gazes that deviates from the domain of yearning are gathered. There is a risk that the beach will fall into chaos just by Scathath walking around.

NOBLE PHANTASM

Gae Bolg Alternative - Soaring Spear of Kick-Piercing Death
Rank: B+
Type: Anti-Unit/Anti-Army
The True Name is identical to when a Lancer. It robs the life of the target.
However, the process for reaching that point is different.
This is famous kicking Bolg, which made many warriors struck with admiration. Take it as summer squall that shoots dead the hearts of warriors.

[Mcjon01]

It'll happen exactly next week.

[mewarmo990]

テンション doesn't literally mean "tension"

Hey you! Don't go saying that her tension being strange is an everyday occurrence.

her tension is actually sightly higher than normal

among other issues

[Master of Chaos]

テンション doesn't literally mean "tension"

among other issues

I know, but couldn't think of anything better to place there. I'm open to suggestions though.

[Canon]

[Mcjon01]

Caster Gilles is the embodiment of テンション so however you would describe him

[castor212]

i dont know how to check for sure, but 2 of Mashu skill change name after camelot right?

[Rafflesiac]

The first one does, and I think the third one just changes in London.