Kagekiyo's aren't that crazy, actually. Her STR and LUC seem like they should be switched though. She's an older Ushi so she should have higher STR; at least C. Her LUC definitely shouldn't exceed D.
I have no idea what's up with Hougen's stats. Soujoubou/Maou-son syncretism shenanigans?