Going back to episode 18 for a bit, on the matter of Jeanne: I found it kind of pleasing that the Biblically-inspired words she used in her 'prayer' to send off Jack were... fitting? (Hopefully APEX wasn't trolling here or anything)
[IMG]https://pbs.twimg.com/media/DOU3CU2V4AAF-j1.jpg[IMG]
There are two disparate verses here (and from different Bible translations? The ESV and NIV respectively), but still from the same Psalm nonetheless-- Psalm 107:9 and Psalm 107:14. And
looking at that Psalm overall, that's a prayer of thanks for redemption of 'those in darkness.'
And when looking up the words that Jeanne uses when finishing her 'prayer', they also seem Biblically inspired.
So, out of curiosity, is there a fuller, non-truncated version of this 'prayer' in the LN? (Might this prayer, which includes different verses of different psalms, be from an actual Catholic prayer?) Or would this be among those parts of the LN not yet translated...