Fate/Hollow Ataraxia Voice Patch

**YooHei155** · October 14th, 2017, 02:53 PM

Hey Quibi thanks again for the efforst for us android users! i tried it with the latest patch and the bonus files for android, the game starts fine, but it seems the language function is a bit buggy, the text is neither japanese nor english its just a bunch of ???? marks, i tried changing the language via the down left icon,once i put it on english (it was by default on jap) the game freezes and if i close the app it starts crashing afterwards :s , what kinda log should i post to provide more help? P.S i am using the chinese Kirikiroid2 incase that helps

**Quibi** · October 14th, 2017, 03:08 PM

Originally Posted by movie138music

That did get the game to proceed another few seconds, but then it crashed again right after the Heaven's Feel Backnight II title screen showed up.

Can you provide the error log this time?

@YooHei155 - Open the game and change the language in the main menu (after choosing a ticket), not anywhere else.

**KiraWins** · October 14th, 2017, 03:33 PM

Thanks for all your hard work.

You guys are awesome.

**movie138music** · October 14th, 2017, 03:54 PM

Originally Posted by Quibi

Can you provide the error log this time?

Here: https://pastebin.com/jv5sqweD

Weirdly, it's gone back to crashing at the same place it did before, so the log might not actually be different. The only change I've made to the default settings is deactivating the vita op in-game.

**Quibi** · October 14th, 2017, 04:33 PM

Originally Posted by movie138music

Here: https://pastebin.com/jv5sqweD

Weirdly, it's gone back to crashing at the same place it did before, so the log might not actually be different. The only change I've made to the default settings is deactivating the vita op in-game.

Hmm... I think this has nothing to do with the patch.
I suspect even if you run the game without the patch you'll get the crash when the OP movie should play.
I'm not very familiar with Mac/Wine... closest I found is this tip on reddit:
https://www.reddit.com/r/fatestaynig...guide/csa7c14/

**YooHei155** · October 14th, 2017, 04:46 PM

Thanks for the fast reply Quibi! i am sorry i am not sure what you mean by ticket, and i only found one option where to change the language, bottom left on my tablet.

**Quibi** · October 14th, 2017, 05:01 PM

Change the language when you're in this screen:

Spoiler:

**movie138music** · October 14th, 2017, 05:01 PM

Actually, the game does seem to run fine using the old unvoiced patch. The solution I've settled on is to play through the prologue using that old patch, save and exit at the start of Backnight II, then load the game using the new patches and continue onwards. It's working so far - hope this helps anyone else having the same problem. Thanks for all your help, Quibi!

**YooHei155** · October 14th, 2017, 05:04 PM

I don't have those options like that when i run it on kirikiroid2 x)

**Quibi** · October 14th, 2017, 05:10 PM

Originally Posted by movie138music

Actually, the game does seem to run fine using the old unvoiced patch. The solution I've settled on is to play through the prologue using that old patch, save and exit at the start of Backnight II, then load the game using the new patches and continue onwards. It's working so far - hope this helps anyone else having the same problem. Thanks for all your help, Quibi!

Can you try ticking off "display subtitles in movies" and try again?

Originally Posted by YooHei155

I don't have those options like that when i run it on kirikiroid2 x)

This is the first screen:

Spoiler:

Press start, you get to the screen I showed you. Then you change the language...

**YooHei155** · October 14th, 2017, 05:35 PM

Oh i am sorry Quibi it seems you misunderstood me a bit, what i can't see is the menu for changing the language (first small pic) , i also put down 4 pics to show you what my screen on tablet looks like and what i clicked precisely, after clicking english, it just freezes and if i restart it insta crashes, so i have to delete the whole folder and re-copy from my pc. https://imgur.com/a/zMDx8

**Quibi** · October 14th, 2017, 05:50 PM

I see. You're actually doing ok. Can you put the crash log in a spoiler tag?
"FateFD.exe.console.log" inside the game's folder.... or maybe in the "savedata" folder, not sure where android saves it.

**YooHei155** · October 14th, 2017, 06:12 PM

Alright here it is Quibi :

Spoiler:

**movie138music** · October 14th, 2017, 06:43 PM

Originally Posted by Quibi

Can you try ticking off "display subtitles in movies" and try again?

Still crashes with the same error message. I wish I knew what was going on here, stupid Macs...

**Rokudaime** · October 14th, 2017, 11:01 PM

Wow, I check the site to find out this has happened! Awesome! Thanks for all your hard work guys!

Of course, I want to replay FSN before playing this, so I'm gonna wait for the final version of the RN patch before I play this (I've also never played HA before, even without voices). I'm more patient than most, and have too much to do anyway. Plus, this way when I do eventually grab this patch, I get all the updates that are being done to it in the meantime. I see quite a fe bugs have been reported and fixed so far. On a sidenote, it's nice to see so many new people in here. The TM fan community ever expanding.

No doubt things like the release of this patch only further contribute to that.

Originally Posted by Kotonoha

Yep. Since that's the only version of the game that exists other than the one on Vita.

You're forgetting about the version that comes with the TM 10th Anniversary Fate/stay night + Hollow Ataraxia collection from 2014, which is what I bought. Don't know if there are any actual differences though. I would assume there aren't, and that they are identical, but just sayin'. Also, holy fuck, that thing is like 500$ on Amazon now lol. I sure am glad I bought it when it was new and was available at a more normal, sane price on other sites...

**XerBlade** · October 14th, 2017, 11:15 PM

"Different release" and "different version" aren't describing the same thing.

**wei123** · October 15th, 2017, 02:50 AM

Originally Posted by Quibi

Open the game and change the language in the main menu (after choosing a ticket), not anywhere else.

I did just that but I ran into an error.

Spoiler:

This is the error log:

Spoiler:

This is my game folder:

Spoiler:

**Quibi** · October 15th, 2017, 04:00 AM

@YooHei155 - Seems like the memory error I previously fixed. Maybe you have less memory available on your device. Try this - add a text file called "max_history.txt" to your game folder. In it just put the number 1. Like this:

Spoiler:

Save and try running again. If it doesn't work also try putting 0.

@wei123 - ~~I think I know what the problem is. Weird it hasn't caused anyone else any problems. Either way I'll upload a fix later today.~~ which version of Kirikiroid2 are you using? I suspect it's an old one.

**wei123** · October 15th, 2017, 07:08 AM

Originally Posted by Quibi

@wei123 - ~~I think I know what the problem is. Weird it hasn't caused anyone else any problems. Either way I'll upload a fix later today.~~ which version of Kirikiroid2 are you using? I suspect it's an old one.

Yes, I am indeed using an older version. So does that mean that I will have to get the latest version of KK2 in order to prevent the crash?

**YooHei155** · October 15th, 2017, 07:36 AM

@Quibi Thanks for checking out the log

and yes i do have almost no space left in my tablet after copying the game folder ( total space being 16gb with 7 taken as system memory, out of the 9 left hollow ataraxia takes around 5gb :s ) i deleted almost every app and barely had 5.5gb free, not sure where the other 3 went i guess i will do some more cleanup, as for my question, is it not working because it has to create some extra files for changing the language and it can't find enough space? P.S i tried the max_history option you told me with both 1 and 0, the app just crashes when i click on data, i will retry doing a fresh copy and check if it works better.

Thread: Fate/Hollow Ataraxia Voice Patch

Thread Tools

Search Thread

Display

Posting Permissions