No. If it was I wouldn't be asking for the raws.Originally Posted by hydraxius
No. If it was I wouldn't be asking for the raws.
Maybe the Chapter 2 is just too long? I don't think he stopped anyway.
Chapter 9: 30 pages
Chapter 10: 30 pages
Chapter 11: 82 pages
Chapter 12: 86 pages
Chapter 13: 36 pages
Chapter 14: 40 pages
Chapter 15: 30 pages
Chapter 16: 9 pages
For whatever it's worth, Clyton asked me a question about the last line Chapter 10's 8th page back in April, so he's at the very least a quarter of the way done, running on the very unlikely assumption that he made no progress whatsoever in 8 months.
Maybe he plans to release it all at once then
Hmmmm...still, a status update or something would be nice.
Just messaged the translator to ask a question about whether or not they're still working on this. Depending on how they respond I may end up picking it up myself, since I found that I'm a pretty big fan of this work after reading the first volume. I don't want to just start working on it if they're still doing so/have made a lot of progress and the like, but if they aren't working on it/don't wish to continue I'd be more than happy to do so from where they left off!
thank you!
Hey everyone, quick update on this. I did manage to get in contact with Clyton, and they gave me the go ahead to pick up the translation. They were kind enough to give me some of their work/notes as well, so I'm using that to cross-reference with my own TL so I can try to keep things consistent. I'm a bit over halfway through translating chapter 10 as of today, and am hoping to have a full TL of the chapter done and posted by Monday or Tuesday. From then on, I'll keep working on the rest of the volume bit by bit and will HOPEFULLY have it done before the Requiem event reaches NA.
That's cool as hell, thanks for doing this.
Thanks for your work!
Good luck!
awesome. I hope all goes well.
Thank you very much!
There's a reference to some Roman with a bath Noble Phantasm, but I'm having trouble finding it. Can anyone remember who or where it was?
EDIT: I go through the trouble of asking just to stumble across the damn thing, always the way. It was a reference to the Terme di Caracalla when Erice was trying to bath Voyager, sorry for anyone taking the trouble.
Last edited by Hawkeye; March 30th, 2022 at 09:00 PM.
Galleries for Stuff
Can't wait for more.
Coggy moved it to this thread: https://forums.nrvnqsr.com/showthrea...-Master-Thread
Posting Permissions
Reply With Quote
