Doesn't stop you giving it more, different abilities. I mean, we have a canon precedent with Gae Bolg.
...Also, wasn't Hrunting the sword which didn't work in the legend? He had at least a couple other extra swords, the one that actually did the job against Grendelmom (unnamed?) and the one which broke when he fought the dragon. Nægling it was.